Информация о пользователе Игорь Шевченко 
Регистрация
Восстановление пароля
Блог Игоря Шевченко


Произведения автора Игорь Шевченко

Краткий словарь наших предков
                                         Краткий словарь наших предков

              Шесть лет назад была опубликована статья «Белорусский язык и русскоязычные хайку» http://www.stihi.ru/2009/10/25/7800, в которой я привёл 100 белорусских слов, которые в своё время позабавили меня. Но со временем я понял, что подобные краткие сборники передают атмосферу народной жизни. На этот раз предлагаю 100-словник наших предков. Слова взяты мною из четырёх книг:
XIV. «Пословицы, поговорки, загадки в рукописных сборниках XVIII-XX веков», М.-Л.: Издательство АН СССР, 1961.
XV. «Изборник», сборник произведений литературы древней Руси, БВЛ, серия первая,  
         том 15, М.: «Художественная литература», 1969.
XVI. «Виршевая поэзия (первая половина XVII века)», сост. В.К. Былинина,
           А.А. Илюшина, М.: Сов. Россия, 1989.
XVII. «Симеон Полоцкий. Избранные сочинения», серия «Литературные памятники»,
             М.-Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1953.
             Есть пара греческих слов и одно польское, но они имели хождение на Руси. Буду рад, если сам язык приоткроет свои тайны…
  
001) вакула – плут, обманщик (XIV, с.281);  
002) вежа – шатёр, кибитка (XV, с.793);
003) верста – возраст (XVI, с.465)(XVII, с.273);
004) верт – сад (XVII, с.273);
005) вертеп – сад, пещера (XVI, с.465);
006) веселко – мешалка, деревянная лопаточка, которой перемешивают жидкость,  
                           растворенное тесто и т.д. (XIV, с.281);  
007) ветрило – парус (XVI, с.465);
008) возбнути – проснуться, пробудиться (XVII, с.273);
009) возду’х – покров на сосуд со «святыми дарами» на престоле в церкви (XV, с.793);
010) вонь – в который (XVII, с.273);
011) во нь – в него (XVI, с.469);
012) воня – благоухание, запах (XVI, с.466);
013) всуе – тщетно (XVI, с.466);
014) выжлец – гончая собака, ищейка (XV, с.793);
015) глагол – слово (XVII, с.274); речь (XV, с.793);
016) глаголати – говорить (XVII, с.274);
017) гной – навоз (XIV, с.281);  
018) говор – шум, гул; пузырь на воде (XVI, с.466);
019) голка – шум, крик (XV, с.793);
020) горчаи – сравнительная степень от «горький» (XV, с.793);
021) гость – купец (XV, с.793);
022) гривна – ожерелье в виде обруча (XVI, с.466);
023) грядка – перекладина (XIV, с.281);
024) грясти – идти (XV, с.793);
025) дивый – дикий (XVII, с.274);
026) другиня – подруга, приятельница (XVII, с.274);
027) забрало – городское укрепление, стена; башня (XVI, с.467);
028) зарод – скирд, стог (XIV, с.282);
029) зернь – игра в кости или в зёрна (XIV, с.282)(XVII, с.274);
030) изверг – выкидыш, недоносок (XVI, с.467);
031) иленка – вязаный невод для рыбы, живущей в тине (XIV, с.282);
032) калита – сумка, мешок, подвесной карман (XIV, с.282);
033) ключ – болотные кочки (XIV, с.282);
034) ключимый – удачливый, способный (XVI, с.468);
035) кокошь – курица наседка (XVII, с.274);
036) коло – колесо(XVI, с.468), круг (XVII, с.275);
037) крин – лилия (XVI, с.468);
038) кро’сна – холст, полотно (XV, с.794);
039) кружало – вертящийся гончарный круг; питейный дом, кабак (XIV, с.282);
040) крыж – крест (XVI, с.468);
041) лавра (греч.) – улица (XVI, с.468);
042) лепок – хлипкий, слабый (XVI, с.468);
043) лучитися – случиться, приключиться (XVI, с.468);
044) мат – крайне гибельное положение, беда, конец (XIV, с.282);
045) мних – монах (XV, с.794);
046) мощно – можно (XVI, с.469);
047) наряд – порядок, устройство; снаряжение (XV, с.794);
048) небелье – льняная ткань, не подвергавшаяся беленью (XIV, с.283);
049) небылые слова – напраслина, ложь (XIV, с.283);
050) недотыка – сердитая, брюзгливая, недотрога (XIV, с.283);
051) нырище – развалины; глубокий овраг; нора, логовище (XVI, с.469);
052) область – господство, власть, обладание (XVII, с.275);
053) оглядало – зеркало (XVI, с.469);
054) однорядка – верхняя одежда (XV, с.794);
055) оле – о (междометие) (XV, с.794)(XVII, с.275);
056) опричь – кроме, исключая (XV, с.794);
057) палянка – городок, укрепление (XIV, с.282);
058) пестун – воспитатель (XV, с.794);
059) питати – воспитывать (XV, с.794);
060) позор (польск.) – наружность, вид, подобие (XVI, с.470);
061) полесник – охотник (XIV, с.283);
062) полунощный – северный (XVI, с.470);
063) поприще – мера длины, расстояния (XV, с.795);
064) порекло – прозвание, прозвище (XV, с.795);
065) посад – предместье (XV, с.795);
066) прелестный – лживый, обманчивый (XV, с.795);
067) присно – всегда (XV, с.795)(XVI, с.470);
068) присный – родной, близкий (XV, с.795);
069) прузи – саранча (XVI, с.471);
070) резана – денежная единица (XV, с.795);
071) рель – перекладина (XV, с.795);
072) рог – сила, власть, могущество (XVI, с.471);
073) рожок – кол, заострённый шест (XVI, с.471);
074) свар – спор, ссора (XXII, с.652)
075) седмица – неделя (XV, с.795);
076) сень – тень (XVI, с.471);
077) сметие – сор, грязь; отруби (XVI, с.471);
078) собина – имущество, пожитки, богатство (XIV, с.283);
079) спекулатор (греч.) – надсмотрщик, тюремный сторож (XVI, с.471);
080) срачица – рубашка (XV, с.795);
081) ссати – сосать (XVI, с.471)
082) стогна – площадь (XV, с.795)(XVI, с.471)(XVII, с.276);
                        улица (XV, с.795)(XVII, с.276);
083) студ – стыд (XV, с.795);
084) студенец – глубокий колодец, родник (XVI, с.471);
085) сугубство – парность, сочетание по два (XVI, с.471);
086) тип – печать, печатный знак (XVII, с.276)
087) трус – землетрясение (XV, с.795);
088) трясца – озноб, лихорадка (XIV, с.284);
089) уд – часть тела (рука, нога) (XV, с.496);
090) узор – порицание, хула, зависть (XVI, с.472);
091) узорочье – драгоценности (ткани, одежды и т.д.) (XV, с.796);
092) умёт – навоз, кал (XVI, с.472);
093) фрязи – итальянцы (XV, с.796)(XVI, с.472); франки, вообще европейцы (XVI, с.472);
094) хобот – окольный путь (XIV, с.284);
095) цветовертник – садовник (XVII, с.277)
096) чечениться – ломаться, жеманиться (XIV, с.284);
097) шуица – левая рука (XV, с.796);
098) ягодица – щека (XVII, с.277)
099) язык – народ, народы (XVI, с.473);
100) ясельничей – пастух (XV, с.796).
****************************************************************************

«13» ноября 2015 г                                                            Игорь Шевченко
       г. Дубна
13.11.15 15:30 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 337-347
                                 Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 337-347

*****************************************************************************
              Возвращаясь к стиху
337
полнолуние.
на пыльной обочине
коровья лепёшка
              Zurg, 2015-07-14 13:30:44

и ему подобным отмечу, что слово «полная» или часть слова «полно» являются досказанностью. Лучше просто «луна», так как «коровья лепёшка», «хлопковое поле» (Басё на русском языке обычно столь же слаб, не удивлюсь, если и на японском тоже, зато его лягушку до сих пор никто не перепрыгнул), «хожу по кругу», «круг лимона или апельсина», «лицо бродяги» и т.д. подразумевают по ассоциации луну полную.
               А в грязных случаях лучше вообще обойтись без луны:

Трава заледенела.
Цыганёнок греет босые ноги
В коровьей лепешке...
               Александр Белых
             «Хайкумена», выпуск 2, М., 2004, с. 16

*****************************************************************************
338
ветрено.
тени борются со светом
за дачным окном
               Евтеев А.М., 2015-07-14 20:36:19

             Легкомысленная (ветреная) борьба мне нравится, портит впечатление склейка «задачным окном» - окном диспетчера задач? Может, и глубоко, но я ещё не дорос.

*****************************************************************************
345
старинное трюмо.
из осколков
собираю себя
             Zurg, 2015-07-19 02:03:53

            Ничего нового не вижу. Были даже осколки отражения в ёлочной игрушке.

Соберу себя из осколков

Соберу себя из осколков,
И стекляшки – в калейдоскоп.
Расписным украшением ёлки
Повисеть довелось недолго.
Нитка лопнула, шарик –
Хлоп!...
                
Будут сотни других картинок
Из неровных кусков стекла…
                
               Нина Новикова
               http://www.stihi.ru/2011/02/09/7081

               Много чего было.

Собираю   себя   из   осколков ,
Из частичек, разбросанных всуе,
С фонарём я ищу, как иголку,
Всю  себя , далеко не простую…
                      
                         Татьяна Анатольевна Соколова
                         http://www.stihi.ru/2014/10/18/6874

«Собираю   себя  из мозаики русского рока»
                          Алёна Дорошенко
                          http://www.poems.su/index.php/view/2672

Собираю   себя  по частям,
Чтобы снова разбиться...
                   Эллинка, Интернет

осколки зеркала
бабушки
испуганный взгляд
            ketschmidt, 11-ый конкурс

слова-осколки
склеить
дыханьем
          Тайша
        «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 102

Осколки неба
Склеены наспех
Черными ветками.
           Валерия Апрельская
         «Тритон», выпуск 2, «АРГО-РИСК», М., 2001, с. 7

В реве проспекта
Осколками тишины
Крики вороньи
          Андрей Шляхов
        «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 86

в серебряных осколках
река и в ней подлунный мир
          Додо
        «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 15

                  Это даже не ЧЛ, а просто избито.

*****************************************************************************
346
московское лето.
и до, и после дождя
парное молоко
          Евтеев А.М., 2015-07-19 03:25:30

          Фантазия и неординарность к осмыслению действительности поражает. Вот стих, поставленный на 15-ый конкурс. Просто нет слов.

Подмосковье.
и до, и после дождя
парное молоко
                  Евтеев А.М.

               Порой трёхстишия напоминают строчки из забытых страниц «Юного натуралиста»: «Целый день светило солнце, и с озёр, рек и болот поднялось много водяного пара. Этот водяной пар может к завтрашнему дню загустеть в тучи и вернуться обратно на землю дождём». («ЮН», № 3-4 за 1969, с.16)

            Вот что было ещё на эту тему.
                                                                                                      
От красного риса
поднимается теплый пар –
хижина в поле…
              Масаока Сики (1867-1902) – Александр Долин
            «Масаока Сики. Стихи и проза», пер. А. Долина, СПб.: Гиперион, 1999, с. 100

Люди шли мимо.
Я смотрел, как клубится
Над озером пар.
             Андрей Воронин
       «AVE FANTOME», Андрей Воронин, Владимир: «Магистраль», 2002, с. 68

пар над пашней
в небе кружит
клин журавлиный
             Людмила Грачёва, 6-ой конкурс

после до
и до после
три строчки меня
           София Русинова (1965-2005)      
         «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 122

Трава задета...  дождь  шел наугад!
Парное  молоко  асфальта с пенкой...
                          
                     Александр Каминский
                     http://kstati.net/v-kotoryj-raz-vnezapno-umer-ya/

Дождик, дождик, подожди!
Разве так идут дожди?
              
Посмотри на облака
Из парного молока!
              
Но ответил дождик мой:
«Понимаешь, я слепой!..»
                Александр Иванович Панов
                http://www.stihi.ru/2005/10/28-315

              Но, вероятно, найдутся судьи, которым это трёхстишие понравится.

*****************************************************************************
347
курортный роман
придерживаю на ветру
страницы
           Николай В., 2015-07-19 16:16:37

           Омонимию слова «роман» заметили давно. Кандидат в ЧЛ. Оригиналов достаточно, вот некоторые из них.

любовный роман
треплет лёгкий ветерок
курчавый чубчик
                  Мила, 5-ый конкурс

новый роман
на носу
делаю пирсинг
               mirchik, http://www.haiku-konkurs.ru/

каракатица
твой роман в письмах
мутная вода
            Михалёва Алиса, конкурс «Наш современник»

патефон
теряет обороты
затянувшийся роман
                  ketschmidt, 8-ой конкурс

горящий тур
из разных городов
роман с надеждой
             alexeyfan, 11-ый конкурс

по песчинке
исчезает с ладони
курортный роман
                 alexeyfan, хайга: 1-ый конкурс

между светом и тьмой
роман теней
               Александр Савостьянов, 12-ый конкурс

*****************************************************************************

«12» ноября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 334 - 337
                                 Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 334 - 337

*****************************************************************************
334
дорога жизни
режет свинцовую волну
прогулочный катер
                 polyanka, 2015-07-13 19:32:45

          Вновь кандидат в ЧЛ.

катера
нарезают ломтями
опрокинутые дома
              Михаил Кожин, «Эссе Михаила Кожина и 24 трехстишия»  
              http://www.stihi.ru/2011/12/07/2640

           Жанры разные, а потому и техника в данном случае у polyankи на порядок выше. С другой стороны, эстетическая составляющая является общей. На втором плане «дороги жизни» мы видим те же «опрокинутые» машины, повозки и орудия.
           Возможно, что и у этого трёхстишия есть прообраз, но это совсем не значит, что тот дальний предок будет годиться в оригиналы конкурсного стиха.

*****************************************************************************
337
полнолуние.
на пыльной обочине
коровья лепёшка
              Zurg, 2015-07-14 13:30:44

           Сразу всплывает трёхстишие, в котором луна появляется в одной из возможных вариаций: цыганёнка видно, лепёшка/луна по ассоциации, трава заледенела в ночь.

Трава заледенела.
Цыганёнок греет босые ноги
В коровьей лепешке...
               Александр Белых
             «Хайкумена», выпуск 2, М., 2004, с. 16

              Конкурсный же текст – пример тесной ассоциации. В тесных ассоциациях наблюдается лишь видимость творчества. Ниже приводится примерная цепочка от большого и светлого до длинного и тёмного. Примитивизм этой огромной поэзии маленьких форм может легко поднять настроение. Испытайте!

                                            БОЛЬШОЕ СВЕТЛОЕ

Полнолуние -
словно вишни в цвету, белеет
хлопковое поле...
               Мацуо Басё (1644-1694) – Александр Долин
«Старый пруд», пер. с яп. Александра Долина, СПб.: «Гиперион», 1999, с. 77
полная луна -
прояснилось небо
так кстати
         бодун, 7-ой конкурс

                                            БОЛЬШОЕ ТЁМНОЕ

Полнолуние,
а на улице мрак кромешный -
котел креветок...
               Мацуо Басё (1644-1694) – Александр Долин
«Старый пруд», пер. с яп. Александра Долина, СПб.: «Гиперион», 1999, с. 69

                            СРЕДНЕЕ ПОЛУСВЕТЛОЕ В КРУГЛОМ

полная луна
помешивая чай
хожу по кругу
            Константин Микитюк
           «Колени в облаках», Константин Микитюк, М.: «Мemories», 2006, с. 55

                                         СРЕДНЕЕ СВЕТЛОЕ

полная луна
всю ночь горит свет
в деревенской часовне
         pol_doma, 15-ый конкурс

Полнолуние –
серебрятся в отблесках влажных
черепичные крыши…
                 Сёдзан (1811?-1864?) – Александр Долин
«Одинокий сверчок», пер. Александра Долина, М.: «Детская литература», 1987, с. 42

полная луна
вышита серебряной нитью
вишня в цвету
          Валиния, «РОСсИНКИ–2014», с 236

                                        СРЕДНЕЕ  СТРАШНОЕ
полнолуние
над курятником
сумчатый волк
             Хаки хайки, 12-ый конкурс

полная луна
горло перерезано
проводом
             Ира Новицкая
«Дождь по карнизу», Ира Новицкая, М.: Линор, 2005, с. 239

                                    СРЕДНЕЕ МУЗЫКАЛЬНОЕ

полная луна
иду за другом
скрип в скрип
           Марина Хаген
         «Тритон», выпуск 4, М.: «АРГО-РИСК», 2003, с. 50


                                    СРЕДНЕЕ ПОЭТИЧЕСКОЕ

Лихой атаман –
И тот стихи сочиняет сегодня.
Лунная ночь.
             Ёса Бусон (1716-1783) – Татьяна Соколова-Делюсина
           «Ёса Бусон. Луна над горой», пер. с яп. Т. Соколовой-Делюсиной, А. Долина, В.Н. Марковой, Н.И. Фельдман, К.Д. Бальмонта, СПб.: «Кристалл», 1999, с. 186

                                  СРЕДНЕЕ  МАТЕМАТИЧЕСКОЕ

10 марта - День архивов

Квадрат инея.
Куб мусорного бака.
Полная луна.
         Игорь Шевченко, конкурс «Праздник каждый день»

Полная луна –
в палисаднике меряюсь ростом
с деревцем банана…
            Рёкан (1758-1831) – Александр Долин
          «Хижина «Мерка риса», пер. А. Долина; СПб.: «Гиперион», 2014, с. 243

                         АВТО-АВИА, ВЕЛО-МОТО, ПЕШЕХОДО

полная луна
в зеркале заднего вида
байкер
         Курума Такуми, 13-ый конкурс

                                           СРЕДНЕЕ  ТЁМНОЕ

полнолуние…
решительно отбрасываю
тень
       Константин Микитюк
     «Колени в облаках», Константин Микитюк, М.: «Мemories», 2006, с. 78

яркая луна –
тень нащупывает путь
по мостику
            Origa, http://origa.livejournal.com/

полнолуние
лает собака
гость на пороге
               zinlora, 8-ой конкурс

полнолуние
делают вид что спят
соседи внизу
         pol_doma, 14-ый конкурс

                                      СОРАЗМЕРНОЕ СВЕТЛОЕ

полнолуние
светится лицо
бродяги
         Николай В., 10-ый конкурс

Деревня в горах.
В каждой миске с похлебкой –
Полная луна.
            Кобаяси Исса (1763-1828) – Татьяна Соколова-Делюсина
          «Кобаяси Исса. Стихи и проза», пер. Т. Л. Соколовой-Делюсиной, М., 1996, с. 52

полная луна
оборачивается
с улыбкой
           Марина Новь, 13-ый конкурс  
        
                                     СОРАЗМЕРНОЕ ПОЛУСВЕТЛОЕ

Светит луна
Прямо в макушку. По бедным кварталам
Шагаю неспешно.
             Ёса Бусон (1716-1783) – Татьяна Соколова-Делюсина
           «Ёса Бусон. Луна над горой», пер. с яп. Т. Соколовой-Делюсиной, А. Долина, В.Н. Марковой, Н.И. Фельдман, К.Д. Бальмонта, СПб.: «Кристалл», 1999, с. 183
                              
их сиятельство
рыжий кот спит в корзине
полнолуние...
                rodina, http://www.haiku-konkurs.ru

                                        ПРОСТО СОРАЗМЕРНОЕ

Полнолуние.
Старая сова ночует
в придорожном храме...
              Найто Дзёсо (45, 195)

полнолуние
тащат с грядки пацаны
огромную тыкву    
         Мила, 9-ый конкурс

                                    СОРАЗМЕРНОЕ  НЕПОЛНОЕ

За занавеской
Заляпанное детьми
Полнолуние
           Андрей Парамонов
         «Хайкумена», вып.3, 2007, с. 12

отражается
в никеле турника
не полная луна
         pol_doma, 11-ый конкурс

                                      ПРОСТО  СОРАЗМЕРНОЕ
                      
полная луна
на яблоне соседа
новый скворечник
               Людмила Грачёва, 12-ый конкурс
          
                                       СОРАЗМЕРНОЕ  ТЁМНОЕ

полная луна
дворники смахивают
кирпич
             Хаки хайки, 12-ый конкурс

                                          ЛУНА  ЖИВАЯ

многоэтажки...
не поднимается высоко
полная луна
          Николай В., 8-ой конкурс

скользит
прыгая через лужи
полная луна
           Arike Amaya, 9-ый конкурс

Удочка в волнах
Чуть коснулась на бегу
Полная луна.
            Тиё-ни – Вера Маркова (1907-1995)
          «Японская поэзия», пер. А.Е. Глускиной и В.Н. Марковой, М.: «ГИХЛ», 1954, с. 145    

Полная луна
Льет на подоконник свет –
Смятенье в груди…
           Андрей Воронин
          «AVE FANTOME», Андрей Воронин, «Магистраль», г. Владимир, 2002, с. 133

                                                ЛУНА  ВИННАЯ

полная луна...
переливается
вино через край
         Константин Микитюк
        «Колени в облаках», Константин Микитюк, М.: «Мemories», 2006, с. 21


                                         СОРАЗМЕРНОЕ  ТЁМНОЕ

337
полнолуние.
на пыльной обочине
коровья лепёшка
              Zurg, 2015-07-14 13:30:44

                                            МАЛЕНЬКОЕ СВЕТЛОЕ

Полнолуние.
Бегут светлые блики
По озеру Сува.
             Ёса Бусон (1716-1783) – Татьяна Соколова-Делюсина
           «Ёса Бусон. Луна над горой», пер. с яп. Т. Соколовой-Делюсиной, А. Долина, В.Н. Марковой, Н.И. Фельдман, К.Д. Бальмонта, СПб.: «Кристалл», 1999, с. 184

Полнолуние.
Пляшут рыбы в пруду
Сада Синсэн.
             Ёса Бусон (1716-1783) – Татьяна Соколова-Делюсина
           «Ёса Бусон. Луна над горой», пер. с яп. Т. Соколовой-Делюсиной, А. Долина, В.Н. Марковой, Н.И. Фельдман, К.Д. Бальмонта, СПб.: «Кристалл», 1999, с. 185

полная луна
в тихом омуте
играют рыбки
           Arike Amaya, 10-ый конкурс

                                             МЕЛКОЕ СВЕТЛОЕ

Полнолуние.
Всё от росы промокло, кроме
Самой росы.
             Ёса Бусон (1716-1783) – Татьяна Соколова-Делюсина
           «Ёса Бусон. Луна над горой», пер. с яп. Т. Соколовой-Делюсиной, А. Долина, В.Н. Марковой, Н.И. Фельдман, К.Д. Бальмонта, СПб.: «Кристалл», 1999, с. 187

                                             ПРОСТО МЕЛКОЕ

Над кинотеатром
Полная луна…
Что мне билеты
             Евтеев А.М., 4-ый конкурс

Полная луна.
Трепещут в восторге
Юные листики лип…
            Филмор Плейс
           «Одинокий крик журавля», Минск: Изд. РУП «Минскиппроект», 2002, с. 13

полнолуние.
на одну пуговицу
застегнут твой плащ
            Глеб Секретта
          «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 149

                                             МЕЛКОЕ ТЁМНОЕ

День птиц 1 апреля

По луне -
бегущей строкой
птицы
          Виктор Куропатов, конкурс «Праздник каждый день»

ночное купание
в глубине бухты
полная луна
          alexeyfan, 9-ый конкурс

                                    МЕЛКОЕ НЕПРИГОТОВЛЕННОЕ

В ПОЛНОЛУНИЕ

Шестнадцатая ночь.
Успеем ли сварить креветок?
Так мало длится тьма.
                    Мацуо Басё (1644-1694) – Вера Маркова (1907-1995)
«Японские трёхстишия ХОККУ», пер. с яп. Веры Марковой, М.: «ГИХЛ», 1960, с. 89

                                          МЕЛЬЧАЙШЕЕ  СВЕТЛОЕ

полнолуние...
пыль на дороге
и та серебрится
         Николай В., 9-ый конкурс

                                              ПУСТОЕ,  НО  СВЕТЛОЕ

Полнолуние.
В чайном домике на вершине
Нет ни души.
             Ёса Бусон (1716-1783) – Татьяна Соколова-Делюсина
           «Ёса Бусон. Луна над горой», пер. с яп. Т. Соколовой-Делюсиной, А. Долина, В.Н. Марковой, Н.И. Фельдман, К.Д. Бальмонта, СПб.: «Кристалл», 1999, с. 185

В НОЧЬ НА 14-Е ЧИСЛО 9-ГО МЕСЯЦА

Полнолуние.
Вниз по склону горы ползет
пустая телега...
             Масаока Сики (1867-1902) – Александр Долин
«Масаока Сики. Стихи и проза», пер. А. Долина, СПб.: Гиперион, 1999, с. 38


последний рейс
в опустевшем салоне
полнолуние
            ketschmidt, http://www.haiku-konkurs.ru

Полнолуние.
Когда бы та, что бранила меня,
Была сегодня со мной…
                         Исса (1763-1828) – Татьяна Соколова-Делюсина
«Кобаяси Исса. Стихи и проза», пер. Т. Л. Соколовой-Делюсиной, М., 1996, с. 53

В ночь осеннего полнолуния и мне не к кому было идти, и ко не никто не пришёл…

В одиночестве
Как никогда оценишь
Дружбу с луной.
             Ёса Бусон (1716-1783) – Татьяна Соколова-Делюсина
           «Ёса Бусон. Луна над горой», пер. с яп. Т. Соколовой-Делюсиной, А. Долина, В.Н. Марковой, Н.И. Фельдман, К.Д. Бальмонта, СПб.: «Кристалл», 1999, с. 183

                                             ПУСТОЕ и ТЁМНОЕ

Полная Луна.
Вспомнил опять о тебе,
Пустой кошелек.
              Алексей Жидков (47; 69)

                                               СВЕТЛОЕ  ТЁМНОЕ

Полная луна.
В Море Спокойствия
Всплыла лягушка.
              Тэнгу
            «Хайкумена», выпуск 2, М., 2004, с. 293

                                               ДЛИННОЕ  ТЁМНОЕ

Полнолуние.
Длинный столбик пепла
На конце сигареты
          Леонид Попов (Додо), «РОСсИНКИ–2014», с. 46

         У меня уже нет времени, а там – Исса: вот выплыла луна, Сапега – Какая луна! И ещё много стихов весёлых и разных. Трудно быть поэтом маленьких форм, но и с большими не шибко развернёшься. Но, если кто-то завидует первым поэтам, вспомните (так как мы на колесе) потомков, которые будут завидовать вам. О луне написано всего-то сотня-две трёхстиший, но ведь не миллион!

*****************************************************************************

«10» ноября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
10.11.15 23:56 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 327- 332
                                 Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 327- 332

*****************************************************************************
327
староречье...
опрокинулось небо
в заросли сциллы
              polyanka, 2015-07-13 19:10:34

              Красиво, достойно Амазонии. Рука не поднимается что-то искать. Что вижу я из неочевидного. Сцилла с греческого – лающая. Вижу акро «СОВЫ». Есть подтверждающее обратное акро «ВОС» -  Всероссийское общество слепых. Из сов к лающим можно отнести Белую полярную. Белая сова живёт в тундре, лесостепях и на островах Северного Ледовитого океана. Гнездуется обычно на земле.
             Охотится вдали от гнезда, но крупную добычу разделывает у себя дома. Опрокинуться небо может у белых куропаток, гусей и уток. Грабит капканы. Ест рыбу. Понятно, что это один из возможных смысловых слоёв.

*****************************************************************************
328
чёрная пашня
вдоль оплывших обочин
грай до небес
                 polyanka, 2015-07-13 19:11:21

         Очень близко по картинке смотрится:

Песня колеса
и птичий грай
весны пространство будят.
             Альбина Самусевич
           «Цветет шиповник в дюнах», Калининград: «Янтарный сказ», 2003, с. 140

          Были и такие стихи.

Грай вороний –
зимою, в открытом море,
вдали от земли…
            Накамура Кусадао (Накамура Сэйитиро) (1901-1983) – Александр Долин
«Цветы ямабуки» (шедевры поэзии хайку серебряного века), СПб.: Гиперион, 1999, с. 160

на белом листе
рисуют чернильные линии
озимая пашня
                Arike Amaya, 7-ой конкурс

            Но даже, если бы не было аналогичных трёхстиший, как можно тягаться в красоте со стихами традиционными?

                  
Уж звезды утром всполоты,
Шумит вороний  грай ,
И скоро божье золото
Польется через край.
                  
                        Георгий Иванов, «Девичья», http://lib.ru/RUSSLIT/IWANOWG/stihi.txt


                  
Чу... Проснулся  грай  вороний,
В шалаше встает пастух,
И сквозь тучи липких мух
Тяжело ступают кони.
                  
                  Иннокентий Анненский, «Картинка»,

                  
"Разоряются" грачи! Раскричались!
Они требуют, что б мы повстречались!
Льётся хмель весны через неба край!
Отзовись любовь, на грачиный грай!
                                Игорь Кондрашов, «Грачиный грай»
Источник:http://parnasse.ru/poetry/lyrics/love/grachinyi-grai.html

                  
И мелкий дождик по утрам,
И грай грачиный на закате.
Куда ни гляну —
Тут и там
Шагает осень в сизом платье.
                  
                    Люгарин М. М., http://liricon.ru/na-nivah-prosa-i-ovsa-2.html

                 Можно найти ещё и ещё.

*****************************************************************************
329
и снова снег
засыпает
росток галантуса
                polyanka, 2015-07-13 19:12:01

         «И снова» кажется лишним. Омоним «засыпает» обыгрывался много раз. Галантус - подснежник белоснежный или «молочный цветок» - со снегом образуют молоко молочное. Мне видится заслуживающим внимания лишь акро: Р зиг А. Sieg с немецкого – победа. Р –  буква Бога, А – Диавола. Акро хорошее, так как непонятно кто кого побеждает.  
           Но «и снова» - очень плохо. Во-первых, и так понятно. Во-вторых, Нов – Имя Бога у волхвов. Снег сам по себе уже нов. Т.е. можно не прибегать к волхвам, а указать на смысловое пересечение "сНова" и "снег".

*****************************************************************************
330
обновила балетки!
вдоль поребрика
полоска градин
                polyanka, 2015-07-13 19:12:37

                Слово «поребрики» чуть раньше употребила Людмила Грачёва.

рокировка
меняем бордюрные камни
на поребрики
            Людмила Грачёва, 2015-04-05 23:59:10

                Однако мне кажется, не совсем верно, так как тротуарные камни можно класть плашмя или ставить на ребро. Отсюда и название. У polyankи технический термин употреблён красиво. Возникают две скрытые ассоциации: бревно и гимнастки, балет и дорожка от пуантов, скажем, у зеркала.
                В Амазонию.

*****************************************************************************
332
Зазеленело -
не мокну,
гуляю под дождём!
                  polyanka, 2015-07-13 19:13:59


Новая сковородка.
Не мою ее -
купаю.
       София Русинова (1965-2005)
     «Хайкумена», выпуск 3, М., 2007, с. 25

              Перед нами нотная, грамматическая, смысловая и даже жанровая копия. Оба стиха оранжевые (согласно «Опорам моста»), так как введён автор. Идентично всё:

Зазеленело/ Новая,                                  (новизна)
не мокну/ Не мою,                                  (отрицание обыденного)
гуляю под дождём!/ купаю                    (восходящий синоним)

             Автор в данном стихе играет роль сковородки. И та, и другая не мокнут, а купаются. Этот стих хорошо будет смотреться в призёрах ЧЛ. Конечно, если даст добро Дмитрий Кудря. Обычно я обращаюсь к нему через письмо к Наталии Леви.
              Можно нашлёпать десятки трёхстиший на заданную схему.

Балдинини (Первомай)
не иду
вышагиваю

Магарач 1836-го
не пью
смакую

Бэнтли
не смотрю
любуюсь

         Вот нисходящая синонимия. Ничего здесь сложного нет.

долгожданный котёнок
не мучаю его,
пытаю

        Это такие же копии, но хотя бы не мокрые. Впрочем, и их нужно отнести к копиям. Признак простой, их можно быстро наштамповать десятками. А значит ценность их никакая. Слава же целиком и полностью должна принадлежать первому автору, Софии Русиновой.
        Вот ещё несколько дождливых трёхстиший.

белая ночь...
под дождём пританцовывают
люди в алом
           polyanka, 8-ой конкурс
           Обращаю внимание на технику склейки «в алом» и «валом».
          

Поет соловей
под дождем на крутом откосе –
все громче, громче…
                 Мидзухара Сюоси (1892-1981) – Александр Долин
                 Из книги «КАЦУСИКА»Из цикла «Весна на перевале Одарэмидзу»
                «Времена года: Из современной японской поэзии классических жанров», сборник, сост. Александр Долин, М.: «Радуга», 1984, с. 128

Хризантемы в полях –
под дождем цикады распелись
в честь тринадцатой ночи…
                 Мидзухара Сюоси (1892-1981) – Александр Долин
                             Из цикла «Хризантемы»
                «Времена года: Из современной японской поэзии классических жанров», сборник, сост. Александр Долин, М.: «Радуга», 1984, с. 145

Па-пам, па-пам...

"Времена года".
Встречаю - провожаю
Под дождём
            Евтеев А.М.

*****************************************************************************

«9» ноября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
09.11.15 23:42 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Юные победители 14-го конкурса краткостиший
                                     Юные победители 14-го конкурса краткостиший

               В субботу 31 октября в Центральной районной библиотеке прошёл юбилейный, ХХХ литературный семинар для творчески одарённых детей Подмосковья. Семью хайку представляли Анна Касенкова и Соня Куфтина. Обеим я вручил дипломы СПР, подписанные Львом Котюковым. Обсуждение хайку было кратким, но по делу.
               Юбилейный семинар для школьников из Ленинского и Красногорского районов, городского округа Домодедово, городов Кашира и Наро-Фоминск вели директор Московской областной государственной детской библиотеки Ольга Павловна Кубышкина, детский писатель Валентин Юрьевич Постников и постоянный ведущий мастер-классов секретарь Правления Московской областной организации Союза писателей РФ Алексей Павлович Зименков.
               Фотоотчёт выложен на страничке http://biblio-vidnoe.ru/events/1647/
               Всем детям организаторы семинара вручили сертификаты. В антракте пили чай и тепло общались. Интерес к хайку в Московской области растёт медленно, но неуклонно. Мои поздравления победителям наших конкурсов и всем участникам семинара!

«8» ноября 2015 г                                                                            Игорь Шевченко
      г. Дубна
08.11.15 02:15 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 309, 317-325
                                 Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 309, 317-325

*****************************************************************************
309
Слова сына...
Дует навстречу
северный ветер
             Мирослава Славная, 2015-07-05 02:36:34

             Вновь параллельный стиль. Если на этом всё и заканчивается, то это уровень конкурсов начальной школы или переведённых иностранцев.
             Мне кажется, что филологи мало понимают в рождении мыслей, если утверждают, что смысловой центр предложения – глагол. Давайте посмеёмся над филологами. Зачем здесь глагол «дует»? Ветер лишь тогда и можно ощутить, когда он дует. Авторы излечивайте себя от глаголов и ненужной суеты по жизни. И носом, носом – филологов.
              Вот тот же примитивный приём голого сопоставления.

Ледяной холод –
на берегу оставленный кем-то
раскрытый нож
            Джейн Рейхолд – Г. Крылов
          «Пишите хайку!», Джейн Рейхолд, Киев, М., СПб.: София, 2004, с. 53

            Несмотря на то, что от автора я не в восторге, мне понравился комментарий, которым Джейн Рейхолд, сопроводила это трёхстишие: «Обычно тесные ассоциации производят сильное впечатление на новичков, и они поначалу экспериментируют с наиболее доступными пониманию примерами. Использование этого приёма доставляет им удовольствие» (с. 53). На самом деле авторам и следующей книги из этой серии нравится этот приём:

После аборта
        весь день шёл дождь
                          в слезах цветы
            Сильвия Форджес-Райан, Эдвард Райан – Г. Крылов
«Хайку-медитация», Сильвия Форджес-Райан, Эдвард Райан, Киев, М., СПб.: София, 2004, с. 40

            Впрочем, и хорошие авторы пишут в тесных ассоциациях.

влюблённые
вновь прижались
стрелки часов
             Тэнгу, «Хайкумена - 4», М.: Издатель И.Б. Белый, 2011, с. 49

             Вот самые разные попытки развить эту тему. А наш стих непригоден и для ЧЛ.            

Пронзило вдруг холодом:
В спальню войдя, наступил на гребень
Покойной жены.
                   Ёса Бусон (1716-1783) – Татьяна Соколова-Делюсина
                 «Ёса Бусон: стихи и проза», пер. с яп. Татьяны Соколовой-Делюсиной, СПб.: «Гиперион», 1998, с. 87

до чего ж холодное утро
тет-а-тет
пиво
          София Русинова (1965-2005), 28.11.2004
          http://www.wowwi.orc.ru

          
В набежавшей волне
наши следы, и ветер в лицо…
          
                 Arike Amaya, «Размолвка», 2-ой конкурс верлибров

ветер подул
и разлетелись
флюгер и жаворонок
             Алексей Андреев, http://haiku.ru/frog/rusku.htm#i122

размолвка...
учу
иностранный язык
                    Николай В., 10-ый конкурс

    размолвка

ветер в лицо
соленые брызги
на губах
      
          Людмила Грачёва, http://haiku-konkurs.ru/works.php?hid=15884
  
холод весенней ночи
мне душу
согрел
          25.03.2002
          Ира Новицкая, «Дождь по карнизу», М.: Линор, 2005, с. 175

дождь за окном
дети читают сказку
лампа Алла Дина
         Людмила Грачёва, 4-ый конкурс

Слова любви
Тихо ты мне прошептала
Ветер расплылся в улыбке
              Андрей Соболев
            «Свиток ассоциаций», Андрей Соболев, СПб.: ИКА «Тайм-аут», 1992, с. 38

Что мне зимний холод!
С другом я делю  ночлег.
Радостно на сердце.
                     Мацуо Басё(1644-1694) – Вера Маркова (1907-1995)
                   «Басё. Лирика», пер. В. Марковой, М.: Худ. лит-ра, 1964, с. 158

луч солнца –
и повеселел
двойничок за зеркалом
          София Русинова (1965-2005), 11.06.2003
          http://www.wowwi.orc.ru


ночной разговор
светлые слова
в темной комнате
            Андрей Левит
          «Тритон», выпуск 4, М.: «АРГО-РИСК», 2003, с. 34

ни слова о политике
хохолки одуванчиков
возле дома
          pol_doma, 12-ый конкурс

сын уехал
который день терпким
получается чай
             Николай В., 8-ой конкурс

Сладкая лепешка.
А Будду и в чаще лесной овевает
Весенний ветер.
                Кобаяси Исса (1763-1828) – Татьяна Соколова-Делюсина
«Кобаяси Исса. Стихи и проза», пер. с яп. Т.Л. Соколовой-Делюсиной, СПб.: «Гиперион», 1996, с. 174

Жизнь разлетелась
Как одуванчик. Дунул
Ветер перемен…
                 Kokoro, 10-ый конкурс

*****************************************************************************
317
всё глуше голос
врачует ожог
речная прохлада
             polyanka, 2015-07-13 18:55:33

             Здесь можно понять и так. Ожёгся болтун, и пропала вся его говорливость – ожог врачует. Меня могут спросить, что же это за члены (или кандидаты в СПР), если я их критикую? Отвечу словами из известной басни:

«За что Орлы в чести такой?
Неужли за полет, голубушка соседка?
Ну, право, если захочу,
С овина на овин и я перелечу.
Не будем же вперед такие дуры,
Чтоб почитать Орлов знатнее нас.
Не больше нашего у них ни ног, ни глаз;
Да ты же видела сейчас,
Что по́низу они летают так, как куры».
Орел ответствует, наскуча вздором тем:
«Ты права, только не совсем.
Орлам случается и ниже кур спускаться;
Но курам никогда до облак не подняться!»

*****************************************************************************
320
запах талого снега...
за дальним холмом
начинается небо
              polyanka, 2015-07-13 19:01:29

             Рифма: «снега» / «небо». Ищем в Яндексе.

        «Небо , как  талый   снег…» - название стихотворения Семёна Заплатина http://www.stihi.ru/2011/12/03/6580.
         Вот начало стихотворения Иннокентия Анненского.

ЗИМНЕЕ   НЕБО

Талый   снег  налетал и слетал,
                  

КУРОЛЕСИВО

О
пять метели закуролесили,
Летят большущие хлопья с  неба ,
А на дорогах сырое месиво
От  талой  воды и серого  снега .
                  
                       Галина Пятисотских, http://www.stihi.ru/2012/03/16/9671

              И т.д. Рифма сразу ведёт к ЧЛ.

*****************************************************************************
321
годовой отчёт
в кофейной гуще
грядущие дни
              polyanka, 2015-07-13 19:02:21

              В № 316-ом тоже есть рифма «клади»/ «алый», но стих сильный, да и слова разнесены, сработал принцип поглощения. Смотрим в Яндексе.

Разгляжу  в   кофейной   гуще
Океанские приливы...
Между прошлым и  грядущим
Постараюсь быть счастливой.
В тёмной лужице  кофейной -
Звёзд волшебных отраженье.
                  
                      Светлана Митина Конопляник, http://www.stihi.ru/2009/12/08/3856
Гадание на  кофейной   гуще ...

Я заварю покрепче кофе
И, выпив, чашку опрокину...
Взгляну, как  гуща  разольётся,
Открыв  грядущего  личину...
                  
                           Сергей Можаев, http://www.stihi.ru/2010/04/09/8152

На  кофейной  гуще

Гадал я на кофейной гуще,
Что же мне обещает день грядущий?
                  
                            Исаченков Пётр, http://samlib.ru/i/isachenkow_p/rtl-1195.shtml

             При желании, думаю, можно найти и поводы для гадания: отчёты, женихи, работа и т.д.

*****************************************************************************
323
гудит гайда
льётся через край
солнце из-за гор
                polyanka, 2015-07-13 19:04:00

               Вспоминаются стихи неизвестного победителя конкурса хайку:

звенит барган*
над снежной тундрой
краешек солнца
            *) древний долганский музыкальный инструмент

              Но наш стих гораздо веселее. Конечно, с графом Монте-Кристо могла гудеть только Гайде. Но прелестниц и любителей выпить («льётся через край») из мужского пола с фамилий Гайда предостаточно. В сенрю, но вот беда снова рифма: «льётся»/ «солнце». А не окунутся ли нам снова в Яндекс?

                   Льётся   солнце  
Льётся   солнце  с небес и голубеет высь,
Я молю о грядущем, но помнится о былом,
Расцветают белым деревья, а небо- стаями птиц,
Теплится в сердце огонь и мечты
о розовом и золотом.            
                  
                          Таня Развеева, http://www.stihi.ru/2012/03/19/1052



Льётся   солнце  радужным потоком,
Согревая мысли зимней стужи.
Я по берегу под неба ясным оком
Не спеша, иду, и мне никто не нужен…
Море так безмерно необъятно
Смотрится в распахнутое небо,
А на сердце тихо и приятно…          
                    
                        Анна –Зубкова, http://www.stihi.ru/2004/09/16-818

             Осталось только найти гудящую или гудящего на этом чудном фоне.

*****************************************************************************
324
канцелярия...
перетянут галстуком
бледный менеджер
                    polyanka, 2015-07-13 19:05:15

              А это стих про Штирлица. Под видом менеджера в глубоком немецком тылу он толкал наши Катюши, но забыл снять пионерский галстук.

рейхсканцелярия
перетянут галстуком
бледный Штирлиц

             Смех смехом, но в хайку есть понятие «слепого чтения», когда вставляются буквы или, наоборот, проглатываются. Будет время – приведу богатый фактический материал. К примеру.

пустая будка
звёзды в небе
двоятся
      Сергей Золотухин
    «Хайкумена - 4», М.: Издатель И.Б. Белый, 2011, с. 71

       Первая строчка, что-то пустое, пусть будет ведром. Тогда последняя читается сослепу:

пустая будка
звёзды в небе
доятся

Это я так развлекаюсь. Много веселья разлито в мире хайку. У меня все книжки исчёрканы, поэтому и неудивительно, что многое в памяти. Вот ещё:

крутится счётчик
в запотевшее окне
первая фаза луны
               Евгений Плеханов

крутится счётчик
в запотевшее окне
первая фРаза луны

             Последний пример.

после уроков
встретились снова
два ранца в снегу
              Гамма Чувств, «РОСсИНКИ», Альманах V-VI Международных конкурсов хайку,  
              М.: Издатель И.Б. Белый, 2014, с. 29

после уроков
встретились снова
два Сранца в снегу

*****************************************************************************
325 8 слогов
час пик -
толкаюсь
между строк
             polyanka, 2015-07-13 19:07:44

              В лучшие министишия.
            «Час пик» обыгрывался и на этом конкурсе, и до, и уже даже после. Вот, к примеру, как это было сделано на 9-ом конкурсе.

час пик -
покачивается не в такт
фигура с плеером

            И автор, и фигура сходятся.

Час пик

Час   пик , друг на друге толпы уродов
И все это быдло зовется народом?!
Я вас не слышу! И не желаю!
Плеер на максимум. Heavy врубаю.
                        Месс Он Же Рома, http://www.stihi.ru/2009/09/26/475

Час пик впопыхах отмечает
Конец одной прозы,
Начало другой…
             Борис Духон
           «Год хокку», Люберцы: «Слово и Дело», 2001, с. 39

*****************************************************************************
«7» ноября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
07.11.15 18:11 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 314 – 316
                                 Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 314 – 316

        
             Стих № 309 разберу позже. Важнейшим считаю краткий разбор № 316.

*****************************************************************************
314
под цветущей липой
чмокаю одноклассника
в лысину
             polyanka, 2015-07-13 18:51:38

            Кандидат в сенрю или в Амазонию. С одной стороны липа – мёд, а с другой – обман.

       Лысый лис

Либо липа,
Либо лажа,
Лисьей лестью липнут лыжи.
              
Либо лис лукавит лысым,
Либо лысых ловят лисам.
                          Виктор Колмак, «Л – лира», http://www.stihi.ru/2011/07/23/1795

       Советские старики
Михаил Светлов Ольге Берггольц

          Советские старики
Михаил Светлов Ольге Берггольц
              
И, по-старчески живописен,
Завяжу я морщин жгуты,
Я надену десятки  лысин ,
Только будь молодою ты!
              

Я любила и под ёлкой,
Под сосной, под липою!
Мне твой файл не нужен больше,
Я дискета битая!
              современные частушки, Интернет

*****************************************************************************
316
ветхие клади
с той стороны болотины
алый цвет
             polyanka, 2015-07-13 18:54:57

            Сразу не просто в лучшие новинки или в лучшие трёхстишия, а в призёры. Вы идёте по лесу, заходите в низину и ощущаете, что почва стала мягкой. А если постоять, то из-под обуви показывается вода. Начало болота. Вы ищете кратчайший обход, видите кем-то очень давно проложенную тропинку из тонких стволов, скажем, берёз и кустарников, и стоп! - там, на другом конце что-то алеет, скажем, цветки зреющей клюквы.
               Почему я сторонник вступления Яны в СПР? Потому что уже выбор тем некоторых её трёхстиший, лексика и техника в целом говорят мне, что перед нами ценный для Земли и России автор. Выбор темы – болото. Болота – это тропинка в первозданность. Кстати, отмечу чутьё Льва Константиновича Котюкова при названии номинации. А перед нами уже парадокс: новизна в прошлом. К счастью, болота представляют препятствие для агрессивного человечества. Понятно, что болота нужно охранять.
                О технике. Первая строчка. Для сравнения рассмотрим другого призёра 11-го конкурса с подобной картинкой.

ягодное болото
бабка на тропе
вяжет тряпицу повыше
                alexeyfan, 11-ый конкурс

               «Ягодное» подразумевается. Черника, брусника, голубика, водяника, клюква, морошка (болотный янтарь, моховая смородина) и т.д. всплывают при одном упоминании болота. С точки зрения грамматики прилагательное «ягодное» образовано от существительного «ягода», которое является первозданным, как бы родителем прилагательного. К тому же есть и «бабка». Ягодное болото в хайку всё равно, что железный магнит в физике или углеродный графит (алмаз) в химии.
                Ветхий – изначальное прилагательное. Т.е. лишь от него рождается существительное с помощью суффикса: ость – ветхость. Суффикс, кстати отвлечённых существительных: смелость, жалость, мудрость, трусость и т.д.
                 Клади – имеет несколько значений. Одно ассоциируется с кладом, ценностью человечества. Другое – скирда, солома, которую хранят для трудных времён.
                 Болотина – старое слово. Думаю, что должно быть у Даля. Вообще суффикс ин есть в слове лесина. И всё-таки «болото» - проще и первозданнее, поэтому и приз будет не в хайку.
                 Вызывает сомнения лишь последняя строчка из-за пересечения слов «алый» и «цвет». Но цвет – цветы. Я, к примеру, по умолчанию считаю, что большинство цветов на болоте имеют жёлтый цвет. Поэтому алый цвет допустимо для первого плана. Зато на втором плане – ягоды, на третьем – заря и т.д. Вообще использование красного всех оттенков является типовым в краткостишиях.

куча мусора
за редкими ёлками
краснеет тальник
             polyanka, 12-ый конкурс

Весенний ветер.
Меж дерев краснеет вдали
стена часовни…
                Масаока Сики (1867-1902) – Александр Долин
              «Времена года: Из современной японской поэзии классических жанров», сборник, сост. Александр Долин, М.: «Радуга», 1984, с. 24

одна...
краснеет в сумерках
купальник на песке
         Константин Микитюк, «Колени в облаках», М.: «Мemories», 2006, с. 12
         На красный цвет в хайку можно уже писать пародии.

                  А теперь, самое ценное для авторов. Причина призёрства стиха в том, что в нём реализован чрезвычайно редкий для современных трёхстиший приём склейки:
  
ветхие клади – стой!  

                  А этот приём базовый. Мало того, что он значительно раздвигает технический арсенал хайдзина, но и является естественным. Ведь многие предлоги давно уже дослужились до приставок. Перед нами редкий приём омонимии, который, ещё раз акцентирую внимание авторов, естественен для хайку.
                 Нечаянно нажал на ввод. А ещё не всё. Акро ВСА - у медиков обозначает внутреннюю сонную артерию. Это к тому, что болота должны быть заповедными. Обратное акро: АСВ - агенство по страхованию вкладов, приобретает   тот же смысл. Болота страхуют человечество на случай экологических катастроф.

*****************************************************************************

«6» ноября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
06.11.15 20:17 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 301 – 308
                                 Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 301 – 308

*****************************************************************************
301
начало дня
вдруг засияла
иконка в углу
                 Николай В., 2015-06-29 13:15:46

                В узком смысле идея не нова.
                          
«Засияют иконы в чудных красках зари»
                          
                         «Акт любви», Трошин Борис Александрович,
                           http://www.stihi.ru/2010/11/05/3562

             Но, понятно, что из-за недосказанности в трёхстишиях большая вариативность.
             Главный недостаток – рифма «начало»/«засияла». Вот пример припева из песни в исполнении Грищука Сергея. Грамотность песни вопрос второй, а рифма та же.

«Любовь не знает конца и начало
И в наших сердцах - она  засияла»
                      http://www.chitalnya.ru/work/637407/  
© « Стихи  и Проза России»
Рег.№ 0079546 от 17 сентября 2012 в 22:16

*****************************************************************************
302
субботник
на старом пне закрашиваю
годичные кольца
                Николай В., 2015-06-29 13:17:16

            Полурифму «субботник»/«кольца» заметят немногие. И лишь единицы услышат редчайшее созвучие, проще говоря – рифму: акрослова «эСэНГэ» и «на старом пне».

            Нового тут мало.

Красно солнце,
Красен пень -
Красить краской
Мне не лень.

Кистью кисть
Держа скрипя
Мажу краской
Я полдня.
      
        «Пень», Эдуард Шарипов, http://www.stihi.ru/2013/09/19/1647

         Ранее встречались такие трёхстишия.
кольца старого пня
с годами
обручальные
             София Русинова (1965-2005)
           «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 119

Дерево спилил.
На пне считаю кольца.
Одногодок мне!
                  Wanja-san, http://www.haiku-konkurs.ru/works.php?hid=8217

Вечер поздней весной.
Стоит задумчивый горец
на свежесрубленном пне…
                   Иида Дакоцу – Александр Долин
                 «Времена года: Из современной японской поэзии классических жанров», сборник, сост. Александр Долин, М.: «Радуга», 1984, с. 120

*****************************************************************************
303
туда-сюда
океан
за луной
            Shereen, 2015-06-29 14:52:31

            Первая строчка не звучит и содержит внутреннюю рифму.

*****************************************************************************
307
Заполярное лето...
На косынке
ромашковое поле
              Мирослава Славная, 2015-07-05 02:31:57

              Обратный стих, вероятно, такой:

Заполярная ночь…
В окне (или – над айсбергом, дрейфующей льдиной, станцией)
Полярная звезда

              Я вижу два недостатка. Главный: большое пересечение слов «ромашки» и «поле». Т.е. «на косынке ромашки» было бы честнее и короче. Второй: наличие однокоренных  слов «заполярное» и «поле». Подобные идеи уже встречались.
              Прошло всего 13 конкурсов, а попасть в призёры стало уже почти невозможно. Потерпите, 15-ый – последний.
      
город
в разноцветных шляпках –
грибной дождик
              Марина Хаген, «Хайкумена – 2», с. 54

Листик гинкго –                          
Маленький желтый веер                  
На сером асфальте.                      
                         Кицунэ, «Хайкумена – 2», М., 2004, с. 81

             Я бы назвал все перечисленные трёхстишия параллельными из-за схожести, однонаправленности ассоциаций. Другой подход можно увидеть в призёре одного из самых ранних наших конкурсов.

седьмая туча...
в веренице зонтов
мой – розовый
                polyanka, 4-ое место 2-го конкурса

             Туча – омоним, т.е. «много» и «чёрных» зонтов, а я вижу свой светлого цвета зонтик в подсветке витрины… Этот стих, несмотря на присутствие автора и тень подсказки или досказанности («веренице»), в основе своей более высокого полёта, так как развивает мышление не только в параллельной плоскости, но и под углом. Параллельность очевидна и с таким стилем прямая дорога в ЧЛ.

*****************************************************************************
308
ромашковое поле
под цвет косынки - зонтик
                 Мирослава Славная, 2015-07-05 02:34:02

              Лучше, на мой взгляд:

ромашки
под цвет косынки - зонтик
               Повышается вариативность ромашковости: и поле, и букет, и обложка журнала и т.д.

*****************************************************************************
«5» ноября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
05.11.15 19:48 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 282 – 300
                                 Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 282 – 300

*****************************************************************************
282
стрекоза!
ну и глазищи
у девочки с сачком
              Николай В., 2015-06-14 15:46:12

нудистский пляж –
выпучил глазки
маленький краб
                Сергей Борисов

Я, ребята, бабочка...
Домик мой – не баночка.
Уберите свой сачок
И закройте на крючок.
Потихоньку подходите.
Полюбуйтесь-поглядите!
А появится охота –
Можно даже сделать фото.
                              Шумов Н., Интернет

Хорошо мне на лугу,
Вот сачок, я с ним бегу.
Села бабочка на клевер,
Я поймать её могу.
Раз! И бабочка в плену! –
На минуточку одну –
Отпущу её на волю,
Лишь на крылышки взгляну!
                               Капустюк Н., Интернет

Маленькая девочка вышла на лужок,
Нарвала букетик жёлтеньких цветов...
Прямо на нос бабочка опустилась, вдруг!
Всё от удивления выпало из рук.
Что это за диво, что за чудеса?
Лишь поймать хотела - взмыла в небеса!
Маленькая девочка побежала вслед
И кричит восторженно: "Бабочка, привет!"
                                                     Тропина М., Интернет

           О стрекозах написано очень и очень много. И девочек с сачками, с очками, качками и с глазами бегает вокруг предостаточно. Не тянет даже на ЧЛ.

Я замираю! Таращу глаза!
Верчу головой, как моя стрекоза!
                  
                            Ирза С., Интернет

Там где травы пахнут летом,
Где блестит в цветах роса.
Вытворяет пируэты
Вертолетик-стрекоза.
Миг – она под небесами!
С неба вниз – и разворот!
Зависает над цветами!
Чем не минивертолет!?
Я опешевши немножко,
Широко раскрыв глаза.
Подставляю ей ладошку –
Приземляйся, стрекоза!
                          Гвоздев В., Интернет

Шелохнуться я боюсь –
Стрекоза в ладонь мою
Вдруг уселась отдохнуть!
Отдохнёт, и снова в путь.
Друг на дружку мы глядим,
Мы глазами говорим:
- Не закрой свою ладошку!
Отдышусь на ней немножко
Я и дальше полечу
До ручья! Я пить хочу...
- Я ладошку не закрою,
Я дружить хочу с тобою!
Улыбнулась стрекоза.
Протерев свои глаза,
Улетела, сделав круг...
У меня есть новый друг!
                              Родионов И., Интернет

Вместе весело играли
Две большие стрекозы,
Над поляною порхали,
И звенели крылья: Ззы-ы!
А за ними вслед бежали
Две смешные егозы,
И сачки их напевали,
Рассекая воздух: Ззы-ы!
Наконец летать устали,
Две большие стрекозы.
На панамках отдыхали,
А девчонки их искали,
И рыдали громко: Ы-ы-ы!
                           Мельник А., Интернет

На меня во все глаза
Не смотри так, стрекоза!
Не боюсь тебя ни крошки,
Пусть тебя боятся мошки!
                             Николаевич И., Интернет

Смотрим мы во все глаза,
Пролетела стрекоза.
Как красив ее полет,
Будь-то это вертолет.
Крылышки ее жужжат
И на солныше блестят.
Хвостик ярко-голубой
Нам показывает свой.
Над водой она летит,
В отражение глядит.
                        Рум Д., Интернет

К нам на дачу, в воскресенье,
Прилетела стрекоза.
У неё - бльшие крылья,
И огромные глаза!
                       Шмонов Г.,  Интернет

Ты не птичка и не бабочка,
Но огромные глаза!
Мне вчера сказала мамочка,
Что ты просто - стрекоза!
Целый день кручусь, как белочка,
День в раздумиях прошёл:
Стрекоза - ведь это девочка!
Если мальчик - стрекозёл!
                               Кочубеева Л., Интернет

Озорная и смешная егоза,
Приземлилась на ладошку стреКОЗА!
Почему тебя назвали - стреКОЗА?
Не бодаешься ты вовсе, как коза?
Ты летаешь, как огромный вертоЛЁТ,
И гудишь, как реактивный самоЛЁТ!
Я тебя, отправив в дальний переЛЁТ,
Назвала б не стреКОЗА, а стрекоЛЁТ!
                                        Сон С., Интернет

           А вот таких стихов поменьше.

летний полдень...
на велосипедной спице
стрекоза
           Константин Микитюк
         «Колени в облаках», Константин Микитюк, М.: «Мemories», 2006, с. 29

*****************************************************************************
283
прощание...
бабочка кружит
у заднего колеса
              Николай В., 2015-06-14 15:46:58

              Бабочки бывают разные.

Прощай,  бабочка ...
Встретимся вновь?
Одиноко скорблю о подруге...
                    Merited, 2009, http://www.sunhome.ru/poetry/193380

с панели на панель
ночная бабочка
у стойки бара
          НИПАТОМУША, 5-ый конкурс

              Отдаёт ЧЛ.
В закатных лучах
одинокая бабочка вьется
над переулком…
                      Такараи Кикаку (1661-1707) – Александр Долин
                    «Одинокий сверчок», М.: «Детская литература», 1987, с. 18

дорога в гору
над пыльной обочиной
кружится бабочка
            pol_doma, 13-ый конкурс

              Были и такие трёхстишия.

Будто цветок
оторвался от стебля –
порхает бабочка…
             Альбина Самусевич
           «Цветет шиповник в дюнах», Калининград: «Янтарный сказ», 2003, с. 20

Красная бабочка
влетела в окно. Скоро
поправится мать.
                  zinlora, 8-ой конкурс    

День болезни моей.
Вновь сквозь щелку в бамбуковой шторе
осенняя бабочка…
            Нацумэ Сосэки – Александр Долин
«Цветы ямабуки» (шедевры поэзии хайку серебряного века), СПб.: Гиперион, 1999, с. 167

Бедняжка-бабочка
залетела в автобус
куда он её увезёт?
                  zinlora, 8-ой конкурс    

родители
в зеркале заднего вида
крестят вслед
               alexeyfan, 2014-11-27 00:01:56, 13-ый конкурс

Всё то же будет: стол, скамья
Да образ, древний и простой.
И так же будет залетать
Цветная бабочка в шелку,
Порхать, шуршать и трепетать
По голубому потолку.
                           Иван Бунин

*****************************************************************************
284
и это пройдёт...
ворон
на ветке цветущей
                  Яна-Фа, 2015-06-15 22:59:49

            Кандидат в ЧЛ.

Тёмное облако
в череде белоснежных...
И это пройдёт.
           polyanka, 9-ый конкурс

Звонко стучит капель.
Еще одна весна
Пройдет мимо.
                 sakkara, http://www.haiku-konkurs.ru

«и это пройдет»
на снегу напишу вдруг
и пройду мимо
               Светлана Бобкова
             «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 36

То пройдет,
то снова заноет
время
          София Русинова (1965-2005)
        «София Русинова. Стихи, переводы, хайку», М., 2006, с. 213

*****************************************************************************
289
искушение.
дразнится обезьянка
на поводке
                Евтеев А.М., 2015-06-21 03:51:49

             Досказанная недосказанность.
*****************************************************************************
290
считаю копейки.
делаю вид,
что бережлив
              Евтеев А.М., 2015-06-21 04:01:23

              Один в один по Бару – «делаю вид, что счастлив», но Бару отказался со мной сотрудничать, поэтому не привожу оригинальный стих. А Алексей Михайлович избегает заслуженного попадания в ЧЛ. На эту тему можно придумать десятки стихов:

покупаю билет.
создаю видимость
порядочного

             Кстати, недавно был свидетелем такого случая. Со мной в экспресс Москва-Дубна села группа из пяти-шести пенсионеров, как выяснилось с билетами до Дмитрова, т.е. до середины пути. Так как они проделывали этот фокус неоднократно, то проводники за ними следили, но и всей бригадой высадить их не смогли. В Дубне их ждала милиция. Вообще, пенсионеры – те же дети.

*****************************************************************************
291
туман
меркнет
квадрат
         Shereen, 2015-06-24 14:24:40

         Считаю недостатком концевую полурифму: туман/квадрат.
*****************************************************************************
296
дожила
живу без будильника
              Shereen, 2015-06-26 12:02:44

          Считаю недостатком использование однокоренных слов: «дожила»/ «живу». Эта тема обыграна уже достаточно хорошо.

*****************************************************************************
300
школьный спортзал.
дребезжит витрина
с призами и кубками
               Zurg, 2015-06-28 01:59:05

               Всё что помню:

Просыпаюсь от удара
боксерской перчаткой.
Призы на стене.      
                   кажется, pol_doma???      

               Кубки – омонимичны, что придаёт юмористичность с «дребезжанием». Хорошее трёхстишие. Можно и в хайку, и в трёхстишие, и в сенрю.
  
*****************************************************************************

«3» ноября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
03.11.15 20:08 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 258 – 281
                                 Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 258 – 281

*****************************************************************************
258
Весенний ветер
На перекрёстке
Подбрасываю монетку
              Мирослава Славная, 2015-05-26 22:52:06

                            В кандидатский список Амазонии.
                            Для смеха: в это время муж занимается тем же.

           Монета

Я подбросил монету,
Чтобы узнать про это  -
Я  не хочу всей правды -
Ведь у меня есть вето.

Право не знать всей правды,
Право любить как раньше,
Знать, кто здесь будет главным,
Ну и что будет дальше.

Если выпадет решка –
Значит  не обманула.
Если орел , конечно-
Землю перевернула.

Разворовала небо,
Расколотила звезды.
Мне бы не знать про это,
Но уже  вроде поздно.
                   Григорий Крылов, http://www.stihi.ru/2012/09/09/98

Ранее было.

перекрёсток
разменяна на кольца
сигарета
          debora, 13-ый конкурс

На перепутье слепой
растирает меж пальцев дорогу.
Что ж, не-пло-ха.
             Алексей Грохотов (1964-2008)
«Юкки. Избранное»,  Алексей Грохотов, СПб.: «Красный Матрос», 2012, с. 46

перепутье…
иду, куда листья летят
             Кира Иванова, «РОСсИНКИ–2014», с. 43
фартовая ночь
брошу тайком монетку
в углу казино
          Ле Ший, конкурс «Игра и жизнь»

*****************************************************************************
259
Солнечные зайчики...
В догонялки с малышами
рыжий пекинес
                Мирослава Славная, 2015-05-26 22:55:42
                Кандидат в трехстишия или в Амазонию.

         Ранее было.

Девочка с волной
играет в догонялки –
в платье на вырост…
                Альбина Самусевич
«Цветет шиповник в дюнах», Альбина Самусевич, Калининград: «Янтарный сказ», 2003, с. 13

летний вечер
дети кричат
догоняй!
         Николай В., 5-ый конкурс

Цветы и трава жухнут.
А малыши – потешен им весь мир! –
Смеясь, играют в камни.
                       Накамура Кусатао – Вадим Сикорский
«Из японской поэзии», пер. с яп. Евгения Винокурова и Вадима Сикорского, М.: «ПРОГРЕСС», 1964, с. 95

Старушенция
двумя пекинесами
метет тротуар
           София Русинова (1965-2005)
«София Русинова. Стихи, переводы, хайку», М., 2006, с. 209

*****************************************************************************
264
День сурка
Посылают друг друга на работу
муж с женой
              Мирослава Славная, 2015-05-29 23:32:38

              Так обыграла этот день София Русинова.

День Шурка
опять перевожу часы
на пиво
           София Русинова (1965-2005)
«София Русинова. Стихи, переводы, хайку», М., 2006, с. 205

*****************************************************************************
265
Моросит дождик
На сером фоне
всё ярче зелень
             Мирослава Славная, 2015-05-29 23:34:37
             Кандидат в лучшие трёхстишия, хотя мне кажется, что подобное читал. Однако найти не смог.

              
В небо тучка набежала,
Мелкий дождик сеет…
В поле травка показалась,
Поле зеленеет.
              
                   Иван Суриков, «Весна»

              
Кругом роса медвяная
Сползает по коре,
Под нею зелень пряная
Сияет в серебре.
              
             Сергей Есенин, «Черёмуха»

Дождик весений –
Как же преобразился мир!
Как стал прекрасен!..
                 Фукуда Тиё-ни (1703-1775) – Александр Долин
               «Одинокий сверчок», М.: «Детская литература», 1987, с. 9
Дождик весений –
как же переменился мир,
как стал прекрасен!..
                 Фукуда Тиё-ни (1703-1775) – Александр Долин
               «Старый пруд», СПб.: «Гиперион», 1999, с. 256

              
Гремят раскаты молодые,
Вот дождик брызнул, пыль летит,
Повисли перлы дождевые,
И солнце нити золотит.
              
                        Ф.И. Тютчев, «Весенняя гроза»

Сыплет черемуха снегом,
Зелень в цвету и росе.
              
                        Сергей Есенин

Ливень весенний.
У киоска стою под зонтом –
картинки в книжках!..
                    Масаока Сики (1867-1902) – Александр Долин
                  «Одинокий сверчок», М.: «Детская литература», 1987, с. 9
Дождик весенний.
У киоска стою под зонтом –
картинки в книжках!..
                    Масаока Сики (1867-1902) – Александр Долин
                  «Времена года: Из современной японской поэзии классических жанров», сборник, сост. Александр Долин, М.: «Радуга», 1984, с. 41

             Близко подходит и трёхстишие с уходящим туманом.

сквозь туман
пейзажи родного города
прекрасневеют
            София Русинова (1965-2005), 21.11.2003 16:37,            
            http://www.wowwi.orc.ru/renga/index.html

С каждым часом утра
Все лучше вижу
В темноте.
              Валерия Крестова
            «Republic of coffee. Воздушная арфа», 5-й сборник М. Бару, СПб., 2004, с. 16

сакуры сады
в моем городе зимнем, -
на фоне зари
силуэты деревьев
розовым светом цветут...
           Кицунэ Миято,  1-ый конкурс танка

После дождя
свет луны с отливом холодным –
хризантемы белеют…
                             Мидзухара Сюоси – Александр Долин,
«Времена года: Из современной японской поэзии классических жанров», сборник, сост. Александр Долин, М.: «Радуга», 1984, с. 146

город
в разноцветных шляпках –
грибной дождик
              Марина Хаген
            «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 54

последние капли
стекают на дорожку сада
солнечные пятна
                      polyanka, 13-ый конкурс

Давайте сад поливать,
Пока насквозь не промокнут
Цикады и воробьи.
                  Такараи Кисаку(1661-1707) – Вера Маркова (1907-1995)  
                «Японские трёхстишия ХОККУ», М.: «ГИХЛ», 1960, с. 152

Склоны гор вдалеке –
желтизна где бледнее, где ярче…
Голос кукушки.
                  Масаока Сики – Александр Долин
                «Времена года: Из современной японской поэзии классических жанров», сборник, сост. Александр Долин, М.: «Радуга», 1984, с. 15

                                ФЕВРАЛЬ-88
зеленее «парижской зелени» -
сны о лете
в зимнюю ночь…
              Михаил Сапего
             «36», Михаил Сапего, СПб.: Красный Матрос, 1998, с. 17

Пионы цветут.
Заполонили сад, прихватив
Даже кусочек неба!
                      Ёса Бусон – Татьяна Соколова-Делюсина
                    «Ёса Бусон: стихи и проза», СПб.: «Гиперион», 1998, с. 80

            Остальные трёхстишия в тумане.

утренний туман…
растаяло на веревке
белое платье
            Валерия Симонова
          «Сквозь тишину», сост. Михаил Бару, СПб.: Красный матрос», 2006, с. 174

Вместо жены
Обнял соседку:
Ночной туман.
             Наталия Хараг
           «Republic of coffee. Перед закатом», 4-й сборник М. Бару, СПб., 2004, с. 45

туманное утро...
неспелые краски
фруктового сада
             Константин Микитюк
           «Колени в облаках», Константин Микитюк, М.: «Мemories», 2006, с. 67

*****************************************************************************
275
тополиный пух
на пушке внука
           Shereen, 2015-06-07 14:27:42

         Лучшим трёхстишием о пушке считаю:

Полегчало
На душе у пушки
После выстрела
              Евгений Казаков, «С земли не упадешь», Кемерово: «Примула», 2009
           В трёхстишии Shereen мне не нравится прочтение «пушок на пушкЕ».

          Первым собирателем трёхстиший о тополином пухе был Феликс Тамми:

жгучее солнце
из водосточной трубы
пух тополиный
             Андрей Шляхов
«Наш год. Русские хайку», сост. Феликс Тамми, СПб.: Издательство Русь, 2005, с. 25

магазин для новорожденных –
тополиный пух
на ступеньках
              Наталия Леви
«Наш год. Русские хайку», сост. Феликс Тамми, СПб.: Издательство Русь, 2005, с. 25

в  сквере старичок
часто трогает лысину –
тополиный пух
              Наталия Леви
«Наш год. Русские хайку», сост. Феликс Тамми, СПб.: Издательство Русь, 2005, с. 26

*****************************************************************************
276
новая звезда
снимаю волос
с форменной рубашки
                 Shereen, 2015-06-13 14:25:58

          Обыгрывалось здесь многое и многими. Дополнительно, может, только рубашку находили в игральных картах. Можно допустить в кандидатский список лучших трёхстиший.

И горела
звезда золотая у ночи
на лацкане.
          Станислав Шуляк
        «Глаза ветра. Книга хайку», СПб.: Геликон Плюс, 2002, с. 47

иероглифы –
тени моих волос
в книге
          Марина Хаген
        «Тритон», выпуск 1,  «АРГО-РИСК», М., 2000, с. 24

Белый волос упал.
За моим изголовьем
Не смолкает сверчок.
             Мацуо Басё (1644-1694) – Вера Маркова (1907-1995)
           «Японские трёхстишия ХОККУ», М.: «ГИХЛ», 1960, с. 85

В пустеющей ванне
Плывет, свернувшись калачиком,
Мой волос.
             Валерия Крестова
            «Republic of coffee. Воздушная арфа», 5-й сборник М. Бару, СПб., 2004, с. 15

летний вечер
белоснежная рубашка
и ничего
            Евгений Плеханов, «Поэзия», № 1 за 2013, с. 243

Какая ты большая,
Звезда из складного метра!
                 Palpus, «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 139

Какая огромная звезда!
Ярче, чем огонек сигареты
в руке прохожего.
             Виктор Полещук
           «Тритон», выпуск 4, М.: «АРГО-РИСК», 2003, с.70

эй, наверху - это я
пятиконечная звезда
на земляничной поляне!
               pol_doma, 7-ой конкурс

новая  звезда
ярче всех звезд на небе
космодром в лесу
             Елена Колобкова, 13-ый конкурс

первая звезда -
катится зёрнышко
с порога на порог
                    polyanka, 7-ой конкурс

весенняя ночь
светит звезда
среди тонких осин
           Любовь Пахомова, «РОСсИНКИ–2014», с. 38

*****************************************************************************
277
спелые ранетки
съём
в ботаническом саду
               Shereen, 2015-06-13 14:30:49

               Нюта, Женя, Наташа и Лена, конечно, Ранетки. Да, кризис, но съёму в саду, пусть и ботаническом, они предпочтут съёмки на СТС через пару троллейбусных остановок.

*****************************************************************************
279
море солнце
позади лес шишек
              Shereen, 2015-06-13 14:32:44

             10 слогов, кандидат в министишия. Агния Барто, конечно, ещё не догадывалась о цели шатаний косолапого. Лишь теперь стало известно, что

Мишка косолапый на море идёт,
Шишки  собирает, песенку поёт.

Да, мишка оставил лес с шишками, деревню Чмаровку, миновал Гадюкино, дачу инженера Брунса на Зеленом Мысу и лишь там за пятёрку нанял фургон до Чёрного моря. «Лошади, борясь с ветром, медленно приближались к Махинджаури. Куда хватал глаз, свистали и пучились мутные зеленые воды. До самого Батума трепалась белая пена прибоя, словно подол нижней юбки, выбившейся из-под платья неряшливой дамочки» – так увидели это путешествие Ильф и Петров.
          Для цикла нужны министишия об укусе орлом и встрече с царицей Тамарой.

*****************************************************************************
280
под потолком
ласточек гнездо
лечу с воробьями
                Shereen, 2015-06-13 14:34:20

                Первым использовал омонимию слова «лечу» Твардовский в стихотворении «Полёт»:
            
Над трубой, над самой
Печкой полечу,
Целой, невредимой
Наземь ворочу…
            
                  1934

                 Если под самым потолком разрушается гнездо, то крайне неудобно спать, если на полу – кровать, есть, если – под гнездом стоит стол и т.д. Наша бесконечная признательность помощникам, в нашем случае – воробьям. Замечательно, достойно восхищения. Воробьи, конечно, многим помогали. Но, чтобы так, в квартире, гнездо под потолком… Замечательно. За это им наша искренняя сердечная благодарность. Но, если кроме гнезда они помогут и в уборке комнаты, тогда, просто, слов нет…  

*****************************************************************************
281
старая дача
на крыше веранды
воланчик в листве
                  Zurg, 2015-06-14 02:18:33

                  Старая кляча на крыше, нет, на крыше – дача, а в листве – воланчик. Или листва на крыше, крыша на даче, причём вместе с воланчиком. Или крыша…
                  Перед нами смысловая или грамматическая рифма: где-где, т.е. вид однообразия, что сопоставимо с мухомором среди белых грибов.

*****************************************************************************

«2» ноября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
03.11.15 00:38 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Тайна времени
                                                       Тайна времени

              Вся мировая литература построена на эксплуатации времени. Из времени легко получается пространство. Из зерна, конденсата времени, вырастает колос, из ребёнка – человек, из точки взрыва – Вселенная. Однако вопрос – как накопить время – до сих пор не разрешён. Я предложу его решение на примере техники хайку, чтобы придать осмысленность их сочинению.
              Для этого первым делом мы должны время остановить. Когда время останавливают художники, получается полотно, на котором отражено пространство, которое окружает композиционный центр.
              Композиционный центр хайку это предмет, на который можно посмотреть с точки зрения времени (что очень легко), и с точки зрения пространства (здесь нужна техника).
              Таким образом, трёхстишия представляют собой как бы песочные часы с центром в каком-то предмете, где с одной стороны – песок времени, а с другой – пространство.
              Сыпать песок умения не нужно, он сам сыплется.
              Задача в том, чтобы получить песок из пустого пространства. Вот где чудо, вот, что очень важно осмыслить каждому человеку. И это как раз и есть хайку.
              Неинтересны с этой точки зрения трёхстишия, начинающиеся со слов: год 2015-ый, осень, ноябрь и т.д. Это удел временных (ударение ставьте, где хотите) трёхстиший, которые являются как бы обратной стороной хайку. Их цель использовать время виртуальное и живое время жизни автора.
               Пространственные хайку начинаются с объёма, пространство проецируется на плоскость и уже оттуда – на предмет под определённым углом. Цель их создания – задуматься о тайне времени, важнейшей тайне для души человека. Смешивание пространства и времени не приближает к пониманию ценности своего времени жизни. Да, можно брать дипломы на конкурсах, читать родным, но они не приближают автора к пониманию тайн. Вот пять примеров.
              
№ 1
пустой цех
на ржавом верстаке
тополиный пух
               Николай Гранкин, «Поэзия», № 43, с. 254

            «Цех» – пространство, «верстак» – плоскость, «пух» – предмет, центр композиции. Именно в пространственных хайку нужно искать тайну времени. Комментировать далее не буду. Я очерчиваю лишь технику, суть и цель творчества.
             В короткой записи пространственный конус этого хайку выглядит так:
  цех
верстак  
  пух

№ 2
летний ливень…
в песочнице вверх дном
ведёрко
              Константин Микитюк, «Поэзия», № 40, с. 266

               Кстати, теперь могу покритиковать и это талантливое трёхстишие. Хайку я мог бы его назвать в такой редакции:

ливень…
в песочнице ведёрко
вверх дном
              «Летний» – слово лишнее по причине, что, во-первых, оно подразумевается. Во-вторых, уменьшается вариативность. А главное – вводом ВРЕМЕНИ уничтожается принадлежность к классу пространственных хайку.  

№ 3
Поцелуев мост.
Меж лепестками
Окурки.
             Яна Полтарак, «Поэзия», № 41, с. 254  

             Мост – меж лепестками – окурки.

№ 4
закат
у закрытой двери
старик с котомкой
            Людмила Грачёва, «Поэзия», № 41, с. 254  

             Закат – дверь – старик.

№ 5
ванная комната
у китаянки с вазы
пунцовые щёки
      pol_doma из Кирова, «Поэзия», № 42, с. 251

             Ванная – ваза – щёки.

             Так как пространственные хайку имеют особую ценность для человечества, то важнейшее теоретическое значение приобретает вопрос

                           ОРГАНИЗАЦИИ ПРОСТРАНСТВА В ХАЙКУ.

              Однако всё это требует статей и разъяснений. А мне пока есть чем заняться.

«29» октября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
         г. Дубна
29.10.15 22:33 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 244 – 257
                                 Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 244 – 257

*****************************************************************************
244
гроза
на груди продавщицы
георгиевская лента
             mdk, 2015-05-20 21:43:53

             Запись строчными буквами подразумевает, что «гроза» – имя щенка овчарки или любимой кошки, кролика, черепахи и т.д. Если предположить, что это стихотворение Тургенева, то какая должна быть грудь? Если это кобыла из американского фильма «Спирит: Душа прерий», то, вероятно, уменьшенная копия. Список претендентов на грудь большой: картина венецианского художника Джорджоне 1508 года, американский баскетболист – Алекс Гроза, польский писатель – Александр Гроза, румынский политик Петру Гроза, посёлок, сёла, пестицид, автомат, пистолет и даже радиолокационная станция.
*****************************************************************************
245
электричка
в тени кобылицы
жеребёнок
            mdk, 2015-05-20 22:17:19

           Три подряд ударных «и» меркнут перед размерами кобылицы. Впрочем, наверное, солнце свалилось с седла, и тень робота-кобылицы навалилась всей своей тяжестью на электричку, которая стояла рядом, чтобы забрать вышедшие из строя модули и оперативно доставить их на завод.  

*****************************************************************************
249
Крики чаек
Опять в интернете
любуюсь цветами
              Мирослава Славная, 2015-05-24 00:05:43

              Автор ставит букву «ё», поэтому чаек не читается как «чаёк». Это хорошо. Плохо «опять». Слово сакральное. Такие слова лучше вообще не использовать, а уж тем более всуе. И здесь всё зависит от задачи, которую ставит перед собой автор. Я противник использования глаголов и присутствия автора в хайку. В Амазонии этому всему есть место, но без «О» пять.
*****************************************************************************
250
магнитик на холодильнике
отпуска
как не бывало
              Николай В., 2015-05-24 10:08:25

               Хорошая вариативность, в лучшие трёхстишия. Результат всевозможно проведённого отпуска – лишь магнитик. Мне вспоминается по этому случаю:

что из Китая
ты мне привезёшь кроме
хитрой улыбки
     Константин Микитюк
   «Колени в облаках», Константин Микитюк, М.: «Мemories», 2006, с. 54

отпуск в июле
на мелководье по горло
бутылка пива
      Алексей Фан, «РОСсИНКИ–2014», с. 33

      Про магнитики трёхстишия быть должны, но что-то я ничего не припоминаю. Если ничего не вспомню, то можно и в новинки.

*****************************************************************************
251
монпансье...
раскраснелась
старушка
           Николай В., 2015-05-24 10:09:24

           В Амазонию. Здесь и Дюма. Усматриваю я «Дживса и Вустера», который всех девушек, которым за 20, называл старушками.

ванная комната
у китаянки с вазы
пунцовые щёки
      pol_doma из Кирова, «Поэзия», № 42, с. 251

*****************************************************************************
257
Снова ночь...
Под толстым одеялом
не могу согреться
              Мирослава Славная, 2015-05-26 22:49:53

              Есть смысловое пересечение слов «ночь» и «одеяло». Напрягает и употреблённое всуе мистическое «с Нова». Дело здесь в философии хайку. Нужна статья о цели хайку. Сейчас в мире написание хайку – бесцельное занятие. Не знаю, то ли судить дальше, то ли сообщить о своём видении жанра.  
*****************************************************************************

«29» октября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
29.10.15 15:34 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 233 – 243
                                 Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 233 – 243

*****************************************************************************
233
тоненький лед
прудик в забытом парке
листья на дне
               philmore, 2015-05-18 03:19:59

             Вот ещё одна школа трёхстиший. Здесь и «тоненький», и «прудик» как прутик. Отличительной особенностью является трёхчастность. Вот раннее стихотворение того же автора на ту же тему.

ТОПОЛЯ НАД КАНАЛОМ

Темный канал.
Листва устилает дно.
Голые тополя…
             Филмор Плейс
«Одинокий крик журавля», Филмор Плейс, Минск: «Минсктиппроект», 2002, с. 43

            В основах грамматики хайку я приведу обоснование двучастности. А пока – ещё несколько стихов.

Холодный чистый ключ.
На дне блестят монеты.
Их путник обронил.
                      Тайро – Вера Маркова
«Японская поэзия», пер. А.Е. Глускиной и В.Н. Марковой, М.: «ГИХЛ», 1954, с. 161      

Осенний фонтан.
Бросил монетку на дно,
В сухие листья.
              Алексей Жидков
            «Сквозь тишину», сост. Михаил Бару, СПб.: Красный матрос», 2006, с. 69

Видно темное дно,
рыбешку снующую видно –
осенних вод глубина…
                     Ёса Бусон – Александр Долин
«Ёса Бусон. Луна над горой», пер. с яп. Татьяны Соколовой-Делюсиной, Александра Долина, В.Н. Марковой, Н.И. Фельдман, К.Д. Бальмонта СПб.: «Кристалл», 1999, с. 513

тонкий лёд
полыньи
вокруг тростинок
              Николай В., 7-ой конкурс
*****************************************************************************
234
спальный район
снег во дворе вперемешку
с детьми
            philmore, 2015-05-18 03:20:15

            Этот стих уже был призёром 12-го конкурса в номинации трёхстиший. Я немедленно ввожу правило:
           за постановку стихов-призёров прошедших конкурсов журнала «Поэзия» буду удалять столько же стихов этого автора из призёров текущего конкурса. Исключение будет лишь для первой тройки стихов любой номинации.
              Почему столь жёсткие меры? «Поэзия» – журнал, и правилом является постановка новых материалов. Если я пропущу бывшего призёра, это скажется на имидже наших конкурсов.
              Насколько я помню, это уже третий призёр, поставленный снова на конкурс.
            
*****************************************************************************
235
тающий снег
ключи от чьей-то квартиры
с кукольным мишкой
                philmore, 2015-05-18 03:20:38

           Ранее автор ставил другую вариацию.

снег заметает
ключи от чьей-то квартиры
с кукольным мишкой
                philmore, 12-ый конкурс

            Что касается варианта из 12-го конкурса, то читается стих одним предложением. Плохо – «чьей-то» из-за присутствия автора, и попросту оно лишнее. Шероховато с грамматической точки зрения, когда на ключе «висят» два предмета – квартира и мишка. Получается, что квартира с кукольным мишкой. Такой наворот возможен, но должен быть осознан автором. В данном случае это выглядит несколько смешно. Полурифма – «квартиры» и «мишкой» – на этом фоне ошибок не видна.  

У подъездов – толпы машин.
Кажется, будто ищут
Ключи от квартир…
                Борис Духон
«Год хокку», Борис Духон, Люберцы: «Слово и Дело», 2001, с. 142

          Пользуясь случаем укажу на ЧЛ в прошедшее конкурсе «Наш современник».
первоклашка
на шее вместе с крестиком
ключ от дома
            Николай В., конкурс «Наш современник»

Почти 20 лет назад было.

Ключи от квартиры
На шее –
Крестики наших детей.
                 Вера Лаврина, «Песочные бусы», самиздат, 1997 год, с. 45
*****************************************************************************
237
пустая кухня
забытый тюбик помады
и мандаринка
            philmore, 2015-05-18 03:21:11

            Кандидат в ЧЛ, так как было похожее.

Девичий холодильник:
остатки кьянти
да крем от морщин
           София Русинова
«Republic of coffee. Утренний кофе», 1-й сборник М. Бару, СПб., 2004, с. 36

*****************************************************************************
238
вечерняя улочка
кофе по-венски
с летящим снегом
                philmore, 2015-05-18 03:21:26
                На 12-ом конкурсе стих попал в кандидатский список лучших трёхстиший, сейчас – в кандидатский список ЧЛ. Хочу отметить, что картинность лишь этап в технике хайку. Следующей ступенькой будет грамматика. Далее – смысл буквенных сочетаний и т.д. Картинками уже заполнены все издания. И пора делать следующий шаг. По этой причине я и хочу на время прекратить конкурсы. Нужно найти время, чтобы изложить теорию дальше.

             Кандидат в оригиналы ЧЛ.
Утренний холод
С чашкой горячего кофе
Хожу по листве
            SKYdancer
          «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 70

             Кандидат в оригиналы ЧЛ.
осени каприз
опять на завтрак кофе
с привкусом дождя
                  igrushka, 11-ый конкурс

А мне хочется здесь вспомнить Маргариту Агашину:

                            
А в мокрой крапиве босая девчонка
дрожит от росы и бормочет стихи.                          
                                   «Стихи о детстве», 1948                              
«Агашина М. К. Избранное: Стихотворения; Песни; Поэмы», М.: Худож. лит., 1986, с. 35

дождливый вечер
коктейлем свежий запах
цветов и кофе
               Мила, 5-ый конкурс

Легкий речной ветерок.
Чай хорош! И вино хорошо!
И лунная ночь хороша!
                          Мацуо Басё – Вера Маркова
«Японские трёхстишия ХОККУ», пер. с яп. Веры Марковой, М.: «ГИХЛ», 1960, с. 87

тарахтит мотор
в сонной маршрутке вспомнил
аромат кофе
            Мацусита Конобуки, 13-ый конкурс

постельный режим
кофе и сигареты
цветы на столе
           Стас Жицкий
«Новохокку», Стас Жицкий, Сергей Кужавский, М.: Гаятри, 2008, с. 18

Утренний кофе.
В небе молочно-белом
Зигзаги стрижей.
           Александр Врублевский
         «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 141

Шесть утра. Московский вокзал.
Химеры лижут мой кофе.
                        София Русинова
«София Русинова. Стихи, переводы, хайку», М., 2006, с. 199

утренний кофе
пять к одному
            ketschmidt, 11-ый конкурс

земляника на блюдце
пью чай вприглядку
           Людмила Грачёва, 9-ый конкурс    

за окном кафе
с зонтами-рюмками
парочка чокнутых
              pol_doma из Кирова, 7-ой конкурс
             «Поэзия», № 1 за 2013 г, с. 253

ветер студёный
до костей пробирает
чай масала
             glicinia, 11-ый конкурс    

ароматный чай
вокруг чайного домика
сакура в цвету
             glicinia, 13-ый конкурс    

к концу лета
остывает на блюдечке
цветочный чай
              pol_doma, 9-ый конкурс

В МОНАСТЫРЕ

Пьет свой утренний чай
Настоятель в спокойствии важном.
Хризантемы в саду.
                          Мацуо Басё – Вера Маркова
«Японские трёхстишия ХОККУ», пер. с яп. Веры Марковой, М.: «ГИХЛ», 1960, с. 97

Не сразу пьет чай,
Молча греет бродяга
О чашку руки.
               Андрей Забурдаев

Закат на реке!
Приглашение к чаю
на том берегу...
                   Желторотик, 2010

После жаркого спора
опустел твой бокал.
Мой чай остыл.
              Дмитрий Кузьмин
«Republic of coffee. Сквозь тишину», 2-й сборник М. Бару, СПб., 2004, с. 28

в разгар ссоры
пожилые супруги ненароком
поменялись чашками с чаем
            Джордж Суид – Дмитрий Кузьмин
«Хорошо быть живым. Стихотворения и переводы», Дмитрий Кузьмин,
М.: Новое литературное обозрение, 2008, с. 274

*****************************************************************************
243
Маяковский
треплет ветер
штаны в полоску
          mdk, 2015-05-20 21:41:32

          Ну, Шурика я ещё могу представить в психушке. Особенно мне нравится сцена, когда друг Шурика делает укол Моргунову. Псевдоврач плюёт на руки через марлевую повязку. В любом случае вряд ли Маяковский пробовался на роль Ивана Бездомного, и уж, конечно же, не был лично знаком с Василием Ливановым.
*****************************************************************************

«25» октября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
25.10.15 00:36 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 212 – 225
                                       Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 212 – 225

*****************************************************************************
212
щенячья радость
носится как живая
пестрая варежка
              philmore, 2015-05-18 03:10:55

              Только я заговорил о «каках», что их роняют самолёты или намеренно сбрасывают то вражеские, то родные ВВС, как выясняется, что род каки – женский. Нужно подсказать Зализняку, что не только слово «кака», но и «как» одного пола. В 12-ом конкурсе это трёхстишие уже заняло второе место в «Амазонии». Ставить вновь на конкурсах журнала «Поэзия» не принято.

*****************************************************************************
214
пустырь под окном
в воде по колено
подтаявший снег
               philmore, 2015-05-18 03:12:08

               Здесь мешает так называемая структурная симметричность: пустырь где? где? где? под окном, в воде, по колено. Я не делаю большой разницы между предлогами и приставками, так как одни часто становятся другими. Поэтому несколько напрягает частота «по»: под окном, по колено, подтаявший.  
*****************************************************************************
218
дверь нараспашку
несется по лестницам
солнечный свет
             philmore, 2015-05-18 03:13:35

             Кандидат в оригиналы ЧЛ.
дыра в облаках...
заливает лодку
солнечный свет
            Константин Микитюк
          «Колени в облаках», Константин Микитюк, М.: «Мemories», 2006, с. 44

             Кандидат в оригиналы ЧЛ.
Жгучее солнце
Из водосточной трубы
Пух тополиный
            Андрей Шляхов
«Republic of coffee. Перед закатом», 4-й сборник М. Бару, СПб., 2004, с. 47

             Кандидат в оригиналы ЧЛ.
Над морем взойдя,
заливает солнце сияньем
горную вишню...
                Ёса Бусон – Александр Долин
«Старый пруд», пер. с яп. Александра Долина, СПб.: «ГИПЕРИОН», 1999, с. 95

Чуть накренился
На повороте трамвай
Брызнуло солнце
              Андрей Шляхов
            «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 85

январский вечер...
нараспашку холодильники
телефонных будок
            Константин Микитюк
          «Колени в облаках», Константин Микитюк, М.: «Мemories», 2006, с. 59

зимний день
солнце
в сосульках
          Николай В., 7-ой конкурс

Любуюсь загородными дворцами Кацура и Сюгакуин

Нестерпимо блестит
над крышей Кацура солнце –
весенний рассвет…
                     Такахама Кёси – Александр Долин
«Цветы Ямабуки. Шедевры поэзии хайку «серебряного века (конец XIX – начало XX вв.»,  пер. с яп. Александра Долина, СПб.: «Гиперион», 1999, с. 68

Капельки солнца –
одуванчики в траве…
Солнечный ливень!
             Альбина Самусевич
           «Цветет шиповник в дюнах», Калининград: «Янтарный сказ», 2003, с. 19

Солнце заходит.
И мажет стены зданий,
будто помадой.
           Станислав Шуляк
«Глаза ветра. Книга хайку», Станислав Шуляк, Спб.: Геликон Плюс, 2002, с. 16

музыкальная школа
окно нараспашку
в дождь
             philmore, 12-ый конкурс

дверь нараспашку.
белый вальс
с веником
          Александр Савостьянов, конкурс «Поэзия хайга – 2»

радуга...
спешу к тебе –
зонт нараспашку
            Константин Микитюк
          «Колени в облаках», Константин Микитюк, М.: «Мemories», 2006, с. 69


весеннее солнце…
раскрываю
окнастежь
          Константин Микитюк
        «Колени в облаках», Константин Микитюк, М.: «Мemories», 2006, с. 68

Пусть влетит холодный ветер в двери,
                                        Маргарита Агашина, 1948
«Агашина М. К. Избранное: Стихотворения; Песни; Поэмы», М.: Худож. лит., 1986, с. 20


Луч солнца тонок,
Как игла в моей руке.
Хочу шить светом.
Нитками будет ветер.
Сошью жизнь, как кимоно…
              Kokoro, 1-ый конкурс танка
*****************************************************************************
219
букет первоцветов
и лишний билетик в руке –
некрасивая девушка
                   philmore, 2015-05-18 03:14:06

            Тактичнее и вариативнее выглядит:

Никак не пойму:
Девушка ли с цветами?
Цветы ли с девушкой?..
           О-Yama, «Хайкумена - 2», М., 2004, с. 28

*****************************************************************************
220
пустая веранда
на бельевой веревке
синеет небо
              philmore, 2015-05-18 03:14:26

              Возьму в лучшие трёхстишия. Если предположить, что на верёвке есть след или следы от синьки, то возникают деревенские картины или городские воспоминания о 60-ых и 70-ых. Ранее было.

серое небо
под осенним дождем
старая ванна
             Arike Amaya, 9-ый конкурс

Голову вскинув
Прямо из горлышка пью
Синее небо
              Андрей Шляхов
           «Прямо из горлышка», Андрей Шляхов, СПб.: «Красный матрос», 2001, с. 18


Зимнее небо
размалевано синим – художник
по весне тоскует…
            Накамура Кусадао

небо
во всю ширь
нетронутого листа
          Ольга Черных (olala), «РОСсИНКИ–2014», с. 48

Лежу на траве.
Выше меня лишь одно
Легкое небо.
            Игорь Бурдонов

чистое небо
ещё без крыши
элитный дом
      Николай В., 10-ый конкурс

детский рисунок
над синей рекой
зелёное небо
           pol_doma, 10-ый конкурс  

утренние лужи
вместо дна
небо
      Николай В., 6-ой конкурс

первая хурма
над языком
звёздное нёбо
           pol_doma, 7-ой конкурс  

Холодом дышит
ночное февральское небо
над вулканом потухшим…
                              Иида Дакоцу (29, 110)
                              Из книг «ЭХО В ГОРАХ» И «БЕЛЫЕ ВЕРШИНЫ»

Всю жизнь красил потолок синим,
Но небо
Не приблизилось.
               Валерий Кремер
*****************************************************************************
222
пустая скамейка
муравьи облепляют
картонку фаст-фуда
                philmore, 2015-05-18 03:15:16

                Удивительно, что автор не помнит, что этот стих уже был в призёрах.
*****************************************************************************
224
пустая дорога
по асфальту босая
лунная ночь
               philmore, 2015-05-18 03:16:29

           Можно обойтись и без «босая».

«Ночь крадётся по дорожке,
Ночь - повадки чёрной кошки»
                    
                            Борис Эльшанский, http://www.stihi.ru/2011/05/05/9091

*****************************************************************************
225
аромат хвои
вода и пригоршня ягод
в мареве летнего дня
                   philmore, 2015-05-18 03:16:48

                 Таких картин в нашей поэзии предостаточно. И трёхстишия выглядят бледнее.


          С добрым утром

Задремали звезды золотые,
Задрожало зеркало затона,
Брезжит свет на заводи речные
И румянит сетку небосклона.

Улыбнулись сонные березки,
Растрепали шелковые косы.
Шелестят зеленые сережки,
И горят серебряные росы.

У плетня заросшая крапива
Обрядилась ярким перламутром
И, качаясь, шепчет шаловливо:
"С добрым утром!"
                          Сергей Есенин, 1914

               *      *      *
Клонит к лени полдень жгучий ,
Замер в листьях каждый звук,
В розе пышной и пахучей,
Нежась, спит блестящий жук;
А из камней вытекая,
Однозвучен и гремуч,
Говорит, не умолкая,
И поет нагорный ключ.

Смотри, все ближе с двух сторон
Нас обнимает лес дремучий;
Глубоким мраком полон он,
Как будто набежали тучи,
Иль меж деревьев вековых
Нас ночь безвременно застигла,
Лишь солнце сыплет через них
Местами огненные иглы.
Зубчатый клен, и гладкий бук,
И твердый граб, и дуб корнистый
Вторят подков железный звук
Средь гама птичьего и свиста;
И ходит трепетная смесь
Полутеней в прохладе мглистой,
И чует грудь, как воздух весь
Пропитан сыростью душистой.
Вон там украдкой слабый луч
Скользит по липе, мхом одетой,
И дятла стук, и близко где-то
Журчит в траве незримый ключ...
                  
                  А. К. Толстой


         *   *   *

В небе тают облака,
И, лучистая на зное,
В искрах катится река,
Словно зеркало стальное...

Час от часу жар сильней,
Тень ушла к немым дубровам,
И с белеющих полей
Веет запахом медовым.

Чудный день! Пройдут века -
Так же будут, в вечном строе,
Течь и искриться река
И поля дышать на зное.
                 Ф. И. Тютчев,  2 августа 1868


              Летом

За селом на полной воле
Веет ветер-самолет.
Там картофельное поле
Все лиловеньким цветет.
А за полем, где рябинка
Вечно с ветром не в ладу,
Сквозь дубняк бежит тропинка
Вниз, к студеному пруду.
Сквозь кусты мелькнула лодка,
Рябь и солнца острый блеск.
Hа плоту грохочет четко
Дробь вальков под гулкий всплеск.
Пруд синеет круглой чашкой.
Ивы клонятся к воде...
Hа плоту лежат рубашки,
А мальчишки все в пруде.
Солнце брызнуло полоской.
Тени вьются словно дым,
Эх, разденусь за березкой,
Руки вытяну - и к ним!
                              Саша Чёрный

                    Детство

Чем жарче день, тем сладостней в бору
Дышать сухим смолистым ароматом,
И весело мне было поутру
Бродить по этим солнечным палатам!

Повсюду блеск, повсюду яркий свет,
Песок - как шелк... Прильну к сосне корявой
И чувствую: мне только десять лет,
А ствол - гигант, тяжелый, величавый.

Кора груба, морщиниста, красна,
Но как тепла, как солнцем вся прогрета!
И кажется, что пахнет не сосна,
А зной и сухость солнечного лета.
                                              И.А. Бунин


                *     *     *

Я пришел к тебе с приветом,
Рассказать, что солнце встало,
Что оно горячим светом
По листам затрепетало;

Рассказать, что лес проснулся,
Весь проснулся, веткой каждой,
Каждой птицей встрепенулся
И весенней полон жаждой;

Рассказать, что с той же страстью,
Как вчера, пришел я снова,
Что душа все так же счастью
И тебе служить готова;

Рассказать, что отовсюду
На меня весельем веет,
Что не знаю сам, что буду
Петь – но только песня зреет.
                     А. А. Фет, 1843

*****************************************************************************

«23» октября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
23.10.15 18:17 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 200 – 210
                                       Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 200 – 210

*****************************************************************************
202
ночная гроза
комариный писк
на пределе прерывности
              Shereen, 2015-05-12 13:15:01

             Что-то похожее есть в нижеследующих трёхстишиях, но возьму в кандидаты новизны («пределе прерывности») или в сенрю.

Как сердце щемит
от прощального громкого писка! -
Ястреб съел цикаду...
                    Матабэ Рансэцу

Как горюет сверчок! -
Нынче кошке в лапы попалась
его подружка...
               Такараи Кикаку
*****************************************************************************
203
ремонт крыши
дно старого пруда
как на ладони
              Николай В., 2015-05-13 08:08:13

              Русский язык сопротивляется сравнениям особенно в хайку. Третья строчка читается самостоятельной – «как» на ладони. Этот «как» могла метнуть, скажем, птичка. Были «каки» и ранее. Но в трёхстишиях, в которых соблюдаются знаки препинания, они не так заметны. В таких трёхстишиях правила русского языка ограничивают нашу фантазию.  

Белая ночь...
Как на ладони
чёрная кошка.
                 polyanka, 3-ий конкурс

              Когда же автор пишет стих в рамках грамматики хайку, то он должен быть готов к самым неожиданным интерпретациям.

черепаший ключ
как на ладони
посёлок
        ketschmidt, 10-ый конкурс

              Возможная интерпретация.

Черепаший ключ – Как.
[И вот –] на ладони посёлок.

          Мне кажется, что за кадром какают самолёты, но не «СУ».

горный хребет
как на ладони
парашютист
        ketschmidt, 6-ой конкурс

           Понятно, что можно было бы накропать (не «написать» же) весёлую статью о чудесах наших ВВС в хайку. Но, это предпоследний конкурс, а на предпоследок можно всё.
            
*****************************************************************************
204
салон связи
девушка в мини-юбке
спрашивает о скидках
                Николай В., 2015-05-13 08:10:36

             Очень приятно, что именно девушка в мини-юбке, а не шотландец. Лучше бы сказать – просто «мини». Вариативность была бы выше – и пальто, и платье,  и юбка – всё было бы здесь. Юбку вплели, думаю, чтобы избежать полурифмы «мини»/«скидках».
             Верка Сердючка тоже пела о связи в двух смыслах:
«Почему мы не вместе, ты мне объясни,
У него КиевСтар, у меня ЮМС».
             А эта странная фраза «Я иду такая вся» звучит гораздо эротичнее, чем лобовое – в «мини-юбке». Как техника шлягера в области недосказанности оказалась на уровне хайковской? Впрочем наши люди в салоны связи не ходят в Дольче Габбана, они облико морале и если и просят скидки, то исключительно на связи с ближними из дальнего зарубежья.
            Вот такие произведения могут попасть в сенрю или в Амазонию, если не будет лучших.

*****************************************************************************
206
Последний звонок
В небе резвится
воздушный змей
              Мирослава Славная, 2015-05-16 21:03:44
207
Опять двойка!
В небе резвится
воздушный змей
              Мирослава Славная, 2015-05-16 21:05:55

              «В небе» звучит избыточно и по смыслу, так как змей «резвится», и из-за прилагательного «воздушный».  
*****************************************************************************
209
Звонок от незнакомца...
Лижет руку
бездомный пёс
               Мирослава Славная, 2015-05-16 21:10:32
            Не нравится предлог «от». Без него вариативность была выше. Тогда за дверями мог бы оказаться, к примеру, бомж с собакой. Прилагательные большей частью родом из существительных с замесью утверждения. Если есть возможность, лучше заменять их показательными (картинными) словами.  
*****************************************************************************
210
Бангкок
сваи хижин
в мутной воде
             Shereen, 2015-05-17 16:26:18

             Бангкок называют «Восточной Венецией», а значит, для нас название города уже образует большое пересечение со словом «вода».
*****************************************************************************
«19» октября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
19.10.15 19:32 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 187 – 200
                                       Стихи-кандидаты и недостатки в №№ 187 – 200

*****************************************************************************
187
День рождения
С третьей попытки
задуваю свечи
              Мирослава Славная, 2015-05-10 14:19:25

              Кандидат в ЧЛ.

свечи на торте
задуваю
тени гостей
              ketschmidt, 10-ый конкурс

              Приведу ещё пару стихов о дне рождения.

день рождения
выпили за ночь
всю воду пионы
                  strekoza, 5-ый конкурс

В ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

Подари мне
Игрушечный телефон –
Буду тебе звонить.
            Валерия Апрельская

*****************************************************************************
188
Бутылка сока
Розовеет от выпитого
моя попутчица
                  Мирослава Славная, 2015-05-10 14:21:29

             Кажется лишним – «от выпитого». «Моя, твоя», если есть возможность, лучше не использовать.

*****************************************************************************
189
Заполярная весна
Оскал пантеры
на заснеженном капоте
                   Мирослава Славная, 2015-05-10 14:23:29

           За-за и на-на-на не для хайку, к тому же с тремя подряд ударениями на а: «заполя’рная», «весна’» и «оска’л». Помимо приставки «за» есть и смысловое пересечение в словах «заполярная» и «заснеженном».
*****************************************************************************
190
Пасмурное утро
Делаю зарядку
в трусах со смайлами
                  Мирослава Славная, 2015-05-10 14:25:35

           Хорошее эротическое трёхстишие. Возьму на заметку как кандидата в Амазонию или в сенрю. Хорошей лёгкой эротики очень мало. Ранее были лишь полусерьёзные трёхстишия.

          *** /

в кои-то веки
сделал зарядку… –
жалко никто не видел…
              «SAPEGA VULGARIS • САПЕГА ОБЫКНОВЕННЫЙ», СПб.: «Красный Матрос», 2009, с. 28

ветер гуляет
без присмотра
трусы на верёвке
                 pol_doma, 9-ый конкурс

              Это не относится к большим стихам. Там от трусов и от зарядок некуда деться.

Чтоб деньжата были здесь,
Трусы  на люстру ты повесь.
Чтоб разгорелось любви пламя,
Из трусов ты сделай знамя.
Маршируй раз-два, раз-два,
Все вокруг сойдут с ума.

Доходов чтоб тянулся шлейф,
Положи  трусы  ты в сейф.
А чтоб стать мастером продаж,
Ты чем-нибудь  трусы  намажь.
Ребёнок чтоб учился в Вузе,
Трусы  носи хоть час на пузе.

Чтоб волшебство текло рекой,
Трусы  держи ты под рукой!
                                       Интернет

*****************************************************************************
191
Старый словарь
Вместо закладки
письмо от немца
               Мирослава Славная, 2015-05-10 14:27:37

               Кандидат в оригиналы ЧЛ.

летний бульвар...
вместо закладки в книге
капли дождя
                Константин Микитюк
              «Колени в облаках», М.: «Мemories», 2006, с. 54

закладка
всё на той же странице
ливень пятой луны
                        Светлана Новицкая, конкурс АиФ-2009

учебник Истории
меж двух эпох
жёлтый лист клёна
               Сергей Шпиченко (sergey_vsh), «РОСсИНКИ–2014», с. 221

Билет к тебе
между страниц лежит
…который год
        Graf Mur (Александр Кудряшов )
       «Хайкумена-3», М., 2007 г, с. 173

Закладка в книге
Белеет померанцем
Листок бумаги
Кому письмо писала
Уже давно забыла…
                         Kokoro, 1-ый конкурс танка

Забыл ли я?

Блёклый цветочек
В томике Блока нашёл...
Между страниц
                Евтеев А.М.

ежедневник
между списками дел
наброски стихов
                     gripas_v, 8-ой конкурс

В каменной книге
Закладкой между страниц
Дым над домами
                   Андрей Шляхов

летняя ночь
между звонками телефона
сверчок
                  Константин Микитюк
                «Колени в облаках», М.: «Мemories», 2006, с. 139

пляж
между коленями
небо
                  Константин Микитюк
                «Колени в облаках», М.: «Мemories», 2006, с. 78

*****************************************************************************
192
Набухшие почки...
Крутится перед зеркалом
повзрослевшая дочь
                     Мирослава Славная, 2015-05-10 14:31:00

                     Мне не нравятся «почки» в трёхстишиях, так как часто их можно принять за человеческие.
*****************************************************************************
194
Тихо переговариваются
Старики на лавочке -
Хризантемы в саду
                     Мирослава Славная, 2015-05-10 14:46:38

                 Кандидат в оригинал ЧЛ.
В МОНАСТЫРЕ

Пьет свой утренний чай
Настоятель в спокойствии важном.
Хризантемы в саду.
                        Мацуо Басё (1644-1694)
«Японские трёхстишия ХОККУ», пер. с яп. Веры Марковой, М.: «ГИХЛ», 1960, с. 97

                 Кандидат в оригинал ЧЛ.
Желтые, белые
хризантемы стоят – а под ними,
видно, и красная есть…
                           Масаока Сики – Александр Долин
                         «Масаока Сики. Стихи и проза», СПб.: «ГИПЕРИОН», 1999, с. 70

первый снег
всё тише и тише
разговор
              leniri_

Хризантемы с веткой сосны –
о минувшей поре цветенья
ненароком взгрустнулось…
                                Масаока Сики

хризантемы в вазе
идет и идет за окном
пушистый снег
                    Вера Бородина, ВКХ-3

Хризантемы взрастил –
и сам же, того не заметив,
стал их рабом…
                     Ёса Бусон

тихо, кукушка,
слушаю трель соловья
перед закатом
                Людмила Грачёва, 8-ой конкурс

закончил дела
и тихо присел у окна

октябрьские сумерки
с запахом листьев
кошка у левой руки
                   philmore, 14-ый конкурс


Брошены книги.
Тихо сижу у окна,
Гляжу на вечернее небо…
                Филмор Плейс

Тихо плывет по реке
Наша лодка.
Небо над головой…
               Филмор Плейс

Летние сумерки.
Тихо, так тихо звучит
Песня кукушки…
                 Филмор Плейс

заброшенный сад..
никто не увидит
хризантемы в цвету!
                              leniri_

перед грозой
старуха на лавочке
не шелохнётся
              Николай В., 11-ый конкурс

Не шелохнувшись
Тихо балдеет лопух
Вот оно лето
              Андрей Шляхов

осень в глазах…
нет –
рыжие листья и хризантемы!
                                  Додо

Хризантемы белеют,
и праздничной их красотой
полна округа…
                    Тёра

Море весною
Зыблется тихо весь день,
Зыблется тихо…
                Ёса Бусон

Домик в уединенье.
Луна… Хризантемы… В придачу к ним
Клочок небольшого поля.
                               Басё

Хризантемы в полях –
под дождем цикады распелись
в честь тринадцатой ночи…
                              Мидзухара Сюоси
                             Из цикла «Хризантемы»
*****************************************************************************
195
Оттепель...
В моём ящике
Долгожданное письмо
                    Мирослава Славная, 2015-05-10 14:48:39

                 Кандидат в лучшие трёхстишия, хайку или в новизну.
                Акро «ОВД» – придаёт разноплановость сюжету. Речь может идти, скажем, о молодом адвокате из фильма «Мимино», когда та (зимой) делает запрос в архив МВД Грузинской ССР.

                 Без акро стих был бы обычным, стандартным.

похолодало
как долго шло
твое письмо
             Марина Хаген

пишу письмо
на кухонном столе
полная пепельница
               Просто Сергеич, 8-ой конкурс

падает
кубик льда из рук.
оттепель
            Евтеев А.М., 12-ый конкурс

в замерзшем окне
глазок продышу – а вдруг
весна во дворе?
            Алексей Жидков
«Наш год», сост. Феликс Тамми, «Издательство Русь», Спб, 2005 г, с. 213

оттепель
расплывается в улыбке
снеговик
            Людмила Грачёва, 2015-03-01 23:08:55

*****************************************************************************
197
Светает
Проступает набросок
простым карандашом
                  Мирослава Славная, 2015-05-10 15:01:48

             Хороший (сильный) по замыслу стих, но подобная идея уже была.

сел рисовать -
на бумаге
тени деревьев
           Григорий Борукаев
         «ХАЙКУМЕНА», вып.1, 2003г, с. 45

           Однако рифма «светает»/«проступает» сильно понижает шансы даже на ЧЛ.

карандаш
лист бумаги
вымя луны      
           pol_doma, 12-ый конкурс  
*****************************************************************************
198
Талый снег
Прошлогоднюю рябину
клюют свиристели
              Мирослава Славная, 2015-05-10 15:04:05

              Здесь однородные звуковые повторы (пусть и безударные), которые я называю «РВС» (рифмой внутри слова): «про»/«шло»/«го», «днюю»/«клюю», «би»«сви»«ри»«ли». Это техника жанра танка. Отражения всех видов скапливаются в номинации – «Амазония».
*****************************************************************************

«13» октября 2015 г                                                             Игорь Шевченко
       г. Дубна
17.10.15 23:55 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
Поздравления – 2015
                                                      Поздравления – 2015

            Постановлением Правления Московской областной организации Союза писателей России № 14 от 12 октября 2015 года члены МЛО «Мастера краткостиший»:

                                                      НИКОЛАЙ ГРАНКИН
                                                    ЕВГЕНИЙ ПЛЕХАНОВ
                                                          ЯНА ПОЛТАРАК
                                                       КАТЕРИНА ШМИДТ

награждены медалями Александра Трифоновича Твардовского. Удостоверения подписаны председателем Правления Московской областной организации Союза писателей России – Львом Константиновичем Котюковым и Президентом Издательского Дома «Серебро слов» – Сергеем Антиповым.

                                                    Медаль Твардовского А.Т.

                                                             УЧРЕЖДЕНА
            Постановлением Правления Московской областной организации Союза писателей России.
                                                         СТАТУТ МЕДАЛИ
1. Медалью Твардовского Александра Трифоновича награждаются граждане России и иностранных государств за мастерство и преданность творческим традициям классической литературы.
2. Медаль Твардовского А.Т. носится на левой стороне груди и, при наличии других наград, располагается после государственных медалей Российской Федерации.
                                                       ОПИСАНИЕ МЕДАЛИ
          Медаль выполнена из металла золотистого цвета, имеет форму круга диаметром 32 мм. На лицевой стороне медали портрет выдающегося литератора России. По окружности: вверху надпись «ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ», внизу надпись «ТВАРДОВСКОГО А.Т.».
          На оборотной стороне медали надпись по внешней окружности – «МОСКОВСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СОЮЗА ПИСАТЕЛЕЙ РОССИИ», по внутренней окружности – «ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «СЕРЕБРО СЛОВ». Сверху над горизонтальной надписью «ЗА МАСТЕРСТВО ПРОДОЛЖАТЕЛЮ ТРАДИЦИЙ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ» расположена стилизованная книга с пером.
           Края медали окаймлены бортиком. Все изображения и надписи рельефные. Медаль при помощи ушка и кольца соединяется с прямоугольной колодкой, декорированной муаровой лентой тёмно-синего цвета с тремя вертикальными золотыми полосками.

           Все четверо награждаются за регулярное попадание в призёры конкурсов журнала «Поэзия». Мои поздравления!
            Медали и удостоверения уже у меня. Приезжайте и забирайте! Могу приехать и я, но нужно согласовать время. Могу выслать. Вариантов много – жду Ваших предложений.

2. Результаты конкурса «Наш современник» не будут опубликованы и в этом месяце. Лев Константинович содействует в публикации призёров в «Общеписательской литературной газете» (тираж 8 000, распространяется по всей России). А также Лев Константинович предложил опубликовать десятку лучших стихов в ближайшем номере журнала «Поэзия».

3. Победители 14-го конкурса в номинациях «Лучшие детские краткостишия» (Анна Косенкова, Видное) и «Лучшие краткостишия старшеклассников» (Соня Куфтина), проживающих в Московской области, приглашены на областной семинар для литературно одарённых школьников Подмосковья. Семинар действует с 2002 года. Обычно на него приглашаются 15 детей. Чаще он проходил в Переделкине (можно сказать и «в Переделкино»), но был и в Горках. На этот раз семинар состоится 31-го октября, в субботу, в Пушкино. Начало в 12 часов. На этом семинаре планируется наградить школьников дипломами МОО СПР. Лев Константинович дипломы уже подписал.
            Школьники жалуются, что не могут поставить на сайт свои работы. Программист запросил на переделку сайта 140 тысяч рублей. Спонсоров мне не найти, поэтому я и сокращаю конкурсные номинации. Соня Куфтина прислала на 15-ый конкурс школьников следующие трёхстишия.

календарь
на мачте тонущего корабля
сидит бабочка

заброшенный маяк
сквозь туман
песня

метро
на борту подлодки
Алиса в цепях

«15» октября 2015 г                                                          Игорь Шевченко
        г. Дубна
15.10.15 04:00 | Комментариев: 0
Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.
 
Игорь Шевченко
Игорь Шевченко
администратор
Россия Дубна Московской области
video31@yandex.ru
http://haiku-kampai.ru/
Дата регистрации:
2008-02-26 15:33:43


Идея и организация - Игорь Шевченко
Программирование - Мочалов Артём
Графика - Александр Карушин

Яндекс.Метрика